• 回答数

    3

  • 浏览数

    159

顺宏冷暖-MISS冯
首页 > 英语培训 > 费用核销的英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

不想吃成胖嘟嘟

已采纳

账务处理中的核销和报销有3点不同:

一、两者的含义不同:

1、核销的含义:核销的英文是Verification,指加工贸易单位在合同执行完毕后将《加工贸易登记手册》、进出口专用报关单等有效数据递交海关,由海关核查该合同项下进出口、耗料等情况,以确定征、免、退、补税的海关后续管理中的一项业务。

2、报销的含义:将用坏作废的物件报告销账,也指把领用款项或收支账目开列清单,报请上级核销。

二、两者的分类不同:

1、核销的分类:核销分为贷款核销、坏账核销、进出口收付汇核销、加工贸易的核销等。

2、报销的分类:包括将用坏作废的物件报告销账和经济支出后让别人抵销支出,补给支出的金额。

三、两者的相关要求不同:

1、核销的相关要求:

(1)往来核销的方法总账中的核销只以核算项目和业务编号为准。

(2)核算项目和业务编号的要求 进行往来业务核销时,如果过滤条件中选择的是单个核算项目类别,那么核销双方只要该类别下的核算项目完全相同,才能进行核销;如果过滤条件中选择的核算项目组合,则核销双方只有核算项目组合完全相同才可以进行核销。

(3)核算项目组合情况下的核销处理 在核算项目是多个核算项目组合时,在核销的过滤条件可以按照组合来核销,也可以选取部分核算项目类别来进行核销。只需要在核销的过滤条件中选择好要进行核销的核算项目类别即可。

2、报销的相关要求:

(1)费用经办人原则上应在费用发生后的5个工作日内到财务部办理报销手续,特殊情况可另行处理。

(2)将原始单据剪齐边角,正面朝上(与报销单据同向)粘贴在报销单的反面左边。

(3)用蓝色或黑色钢笔、签字笔如实填写报销单的各项内容,如:报销时间、报销人、费用摘要、单据张数等。

(4)采购类经营费用,须凭有效的《请购单》和发票到仓库办理物品验收入库手续,并将进仓单、直拔单附在报销单据的后面。

参考资料来源:百度百科-报销

参考资料来源:百度百科-核销

费用核销的英文

245 评论(9)

起舞徘徊风露下

核销单的英语翻译有以下四种供选择:1.Certificateforcancellationofforeignexchangeaftererifcation(表达比较完整)2.Cerificationsheet/certification(字面意思,如果不了解核销程序的客户会看不懂)3.Taxrefunddocument/certificate(对出口人来说意思更准确,但有时不想让外商知道出口方能够退税)4.(Foreign)exchangcontroldeclaration(从外汇管制角度说比较准确)报关CustomerDeclaration报关单billofCustomerDeclaration核销cancelafterverification核销单verificationsheet(大家都用这个)手册:manualorregisterbook一般贸易:generaltrade征税:collecttaxes免税:tax-free查看原帖>>

114 评论(14)

光头强329

核销,英文是Verification,指加工贸易单位在合同执行完毕后将《加工贸易登记手册》、进出口专用报关单等有效数据递交海关,由海关核查该合同项下进出口、耗料等情况,以确定征、免、退、补税的海关后续管理中的一项业务。核销分为贷款核销、坏账核销、进出口收付汇核销、加工贸易的核销等。核销是销账,就是减少坏账。收到发票之后就可以核销相应账目。对于确实无法收回的应收款项,按管理权限报经批准后作为坏账损失,转销应收款项,借记坏账准备,贷记应收票据、应收账款、应收利息、其他应收款、长期应收款等科目。已确认并转销的应收款项以后又收回的,应按实际收回的金额,借记应收票据、应收账款、预付账款、应收利息、其他应收款、长期应收款等科目,贷记坏账准备;同时,借记银行存款科目,贷记应收票据、应收账款、预付账款、应收利息、其他应收款、长期应收款等科目。对于国家来说,核销单的主要用途是保证国家将外汇收回,以保证我国的外汇储备2、对于企业来说,核销单的主要用途是产品出口,不可缺少的一种单据。是进行往来业务挂账后的一种处理方法。比如付款都通过预付科目先挂账,等和对方结算时挂到应付账款,这时再对预付款和应付款进行核销,这样预付账款科目借方发生可以清晰看到给这家单位多少钱,从应付账款贷方发生额可以看到给这家结算多少钱。预收和应收也可以这样核算。保证月底只有一个科目有余额,要么预付账款有余额,算债权;要么应付账款有余额,算债务。

218 评论(13)

相关问答