木本色计
菜单英文：The menu。
英文翻译技巧：
一、略读全文
在翻译过程中，理解是表达的前提，不能正确理解就谈不上正确表达。因此，首先要略读全文，从整体上把握整篇文章的内容，并理解划线部分与文章其他部分之间的语法与逻辑关系。
二、分析划线部分
在整体理解全文意思的基础上，还要重点分析划线部分的结构和意义。首先，划线部分一般来说句子结构都比较复杂，如果搞不清楚它的语法结构，是很难做出正确的翻译的。在分析划线部分的句子结构时，要注意分清哪是主句，哪是从句;哪是句子的主干，哪是枝叶。
其次，要理解划线部分的意义。不仅要弄清句子表面的意义，还要理解句子在特定的语言环境中的意义。还要特别注意句子中的代词和所指代的意义。另外，还要特别注意句子中包含的短语和固定结构，因为这往往是考点。
来一块钱包子
菜单英文是menu。
读音：[ˈmenjuː]
表达意思：菜单；饭菜，菜肴；（电脑屏幕上的）菜单，功能选择单。
词性：通常在句中作名词，作为主语或宾语。
固定搭配：Main Menu 主菜单 ; 主选单 ; 返回主菜单 ; 返回菜单。
例句
1、Hold down the shift key and press F7 to display the print menu.
按住键的同时按下键，以显示打印菜单。
2、The menu features roast meats and poultry.
菜单以各种烤肉和家禽肉为特色。
3、You could choose as much or as little as you wanted from an à la carte menu.
你可以从单点菜单上点菜，点多点少随你意。
优质英语培训问答知识库
