梦中人歌曲英文版

王菲的《梦中人》英文版叫《Dreams》。歌名：Dreams作词：Dolores O'Riordan，Noel Hogan歌手：Dolores O'Riordan歌词：Oh my life is changing everyday哦，我的生活时时变幻in every possible way光怪陆离And though my dreams尽管我的梦it's never quite as it seemsNever quite as it seems从不像它看起来的那样I know I felt like this before我的感觉依旧But now I'm feeling it even more甚至更加强烈Because it came from you因为它源自于你Then I open up and see当我张开双眼，发现The person fumbling here is me那追梦人正是自己A different way to be陌生又熟悉I want more我想要的更多Impossible to ignoreImpossible to ignore这个梦萦绕心头，挥之不去And they'll come true相信它们终会成真Impossible not to doImpossible not to do终会成真！And now I tell you openly让我向你坦白一切You have my heart so don't hurt me我的心永属于你，For what I couldn't find不要因为我的疏忽就将我辜负Talk to me amazing mind向我打开你的心扉，告诉我你的思绪So understanding and so kind你善解人意又体贴温柔You're everything to me你就是我的一切Oh my life is changing everyday哦，我的生活时时变幻In every possible way甚至光怪陆离And though my dreams尽管我的梦it's never quite as it seems从不像它看起来的那样'cause you're a dream to me只因你是我的梦中人Dream to me我的梦中人Dreams是爱尔兰著名另类摇滚乐队The Cranberries（小红莓乐队，又译作：卡百利乐队）的第一支单曲，单曲第一次发行于1992年9月29日，收录在乐队首张录音室专辑《Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?》中，为乐队最知名、最具代表性的作品，歌曲在Irish Singles Chart（爱尔兰单曲榜）上排行前十。

你到底想要问什么？-《Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We？》Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?》（1993）这是乐队的初试啼声，却赢得满堂喝彩，而且在比较排斥英伦摇滚的美国，也获得极大成功，乐队正式凭借单曲Linger红遍美国，而后再在英国出名的，抛开销量、另类等不谈，单说他们的音乐，是非常动听的，不但是Dolores的嗓音。更主要，我以为是他们把握住了旋律与节奏的变换，快慢相宜，英伦吉他流行曲的旋律与在当时比较少见的女主音结合，非常入耳，尤其以Linger、Dream、How为甚，美中不足的就是专辑内过多的情歌虽然增加了流行面，却削弱了爱尔兰乐队独有的音乐天分和气质。曲目：1. I Still Do - 3:162. Dreams - 4:323. Sunday - 3:304. Pretty - 2:165. Waltzing Back - 3:376. Not Sorry - 4:207. Linger - 4:348. Wanted - 2:079. Still Can't... - 2:0710. I Will Always - 2:4211. How - 2:5112. Put Me Down - 3:32歌手简介：Cranberries 酸草莓乐队乐队成员：主唱：Dolores O'Riordan吉它：Noel Hogan贝斯：Mike Hogan鼓手：Fergal Lawler小红莓合唱团（The Cranberries）是来自爱尔兰的四人团体，爱情、背叛、政治一直是the cranberries音乐的主题，主唱Dolores独特的唱腔，有时柔弱轻快，有时强力的呐喊，吸引了世界无数的乐迷，他们以爱尔兰式neo-folk 的音乐风格，细腻的舒情歌，忧虑愁怅的旋律，唱出他们崇尚和平，关怀世界的理念。他们这种脱俗音乐绝大部份是出自于Neol和Dolores作的曲，由Dolores填上的词，而Dolores轻柔高亢，茫然若失的唱腔，成为港台艺人，如： 王菲, 范晓萱，辛晓琪……等模仿的对象。其中“Dreams”就是王菲“梦中人”的英文原版，从中可以听出，王菲的演唱风格几乎完全模仿Dolores的唱腔， 不知内情的人可能会以为是王菲所唱的英文歌曲。另外强力向大家推荐“Zombie”，相信你会完全被Dolores的声音征服，陶醉。乐队主唱 Dolores O'Riordan 高亢有力的嗓音及其独特的爱尔兰花腔可以说是乐队的招牌。Dolores 的音乐天赋在5岁就被人们发现，在创作许多歌曲之后，她去了一支乐队试音，这支乐队就是后来的 Cranberries。起初乐队在英国的影响很小，但是单曲 “Linger”在美国成功地成为1993年热门歌曲，这使乐队在英国也取得巨大成功，1993年首张专辑《Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We》以及94年紧接着的第二张专辑《No Need to Argue》的唱片销量都达到了几百万，而且带来许多热门歌曲，如 “Sunday”, “Dream”和 “Zombie”等歌。到了1996年的第三张专辑《To the Faithful Departed》，乐队决定加入更多的失真吉它并努力去体现音乐的社会性，但这一改变却带来了销量的下降。乐队在为第二张专辑《No Need to Argue》做巡演时，有谣言传出 Dolores 希望离开乐队做个人音乐的发展，但乐队对此完全否认。虽然谣言一直延缓着，但乐队1999年最新专辑《Bury the Hatchet》的发行也许是对谣言最好回击。Cranberries所有唱片To the Faithful Departed(1996-04-30)No Need To Argue(1994-03-01)Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We ?(1993-04-20)Bury The Hatchet(1999-04-27)Wake Up & Smell The Coffee(2001-10-31)Stars(2002-09-16)Cranberries所有歌曲AnalyseAnimal InstinctAwayBaby BluesBosniaCarouselCarry OnChocolate BrownCordellDaffodil LamentDelilahDesperate AndyDisappointmentDo You KnowDreaming My DreamsDreamsDying In The SunDying InsideElectric BluesEmptyEvery MorningEverything I SaidFalseFee Fi FoForever Yellow SkiesFree to decideFree To DecideGo Your Own WayGod Be With YouHollywoodHowI Can't Be With YouI Don't NeedI Just Shot John LennonI Really HopeI Still DoI Will AlwaysI'm Still RememberingIn The GhettoIt's Only Rock'n'RollJoeJust My ImaginationLiarLike You Used ToLingerLoud And ClearNever Grow OldNew New YorkNo Need to ArgueNot hollywoodNot SorryNothing Left At AllOde To My FamilyPaparazzi On MopedsPathetic SensePrettyPretty EyesPromisesPut Me DownReasonRidiculous ThoughtsSalvationSaving GraceShatteredSo Cold In IrelandSorry SonStarsStill Can'tSundayTake My Soul AwayThe ConceptThe Icicle MeltsThe Picture I ViewThe RebelsThe Sun Does RiseThe Sweetest ThingThemThis Is The DayTime Is Ticking OutTwenty OneUncertainWake Up And Smell The CoffeeWaltzing BackWantedWar childWhat You WereWhat's On My MindWhen You're GoneWill You RememberWoman Without PrideYeat's GraveYesterday's GoneYou And MeZombie

坦言很喜欢王菲的她,当天第一首歌曲就选择了王菲的粤语歌《梦中人》,鲜少在舞台上演唱粤语歌的她给“栗子”带来不小的惊喜,而整曲歌的风格也充满刘力扬风格。 接下来的《rain布莱梅》和《第一天》两首歌一慢一块让喜欢刘力扬的“...

爱尔兰四人乐队The Cranberries（小红莓），

爱尔兰乐队「小红莓」（The Cranberries）嘅代表作《Dreams》（翻唱版名为《梦中人》，系电影《重庆森林》嘅主题曲之一。）