不要酒后开车英文

英语中对于“酒后驾车”的固定表达方式，依据其饮酒程度有“DUI”，即drive under the influence（of alcohol），或者是 OUI（operating under the influence）；以及“drunk driving”或DWI（driving while intoxicated）。第一种表示饮酒后驾车，第二种为醉酒后驾车。

一般在国外DUI出现的多些，见贴的图。

所以禁止酒后驾车可以翻译成DUI Prohibited显得更加地道些！

如果觉得有用的话，希望可以及时采纳！谢谢！欢迎追问！

driving car intoxicated

never drive after drunk

No drinking drive. No driving after drink. Don't drive after drink. Don't drink drive.

No driving after drank.