• 回答数

    5

  • 浏览数

    305

爱步loveayu
首页 > 英语培训 > 柒易科技英语翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

lucifer487

已采纳

Job duties: (Results) The company's research and development of a Sino-foreign joint venture enterprise, customers in Europe and America is the object of major pharmaceutical companies. [Scope of work and performance] Scope of work: 1, is responsible for domestic and foreign customers, as well as an important partner of exchange and reception work; 2, the company responsible for the management of suppliers, customers, as well as files, as well as research and development R & D materials, equipment and records information; 3, the company responsible for the management of the contract, information technology, intellectual property rights instruments and other important documents; 4, in charge of arrangements for companies to take part in the event of all major domestic and foreign affairs, such as travel, booking appointments, contacts, etc.; 5, responsible for the management of the company's declared policy of government support, and is responsible for communication with relevant government departments; 6, in charge of drafting plans to expand the project and actively seek various business opportunities; 7, the company responsible for major equipment and projects to apply for tax-free, and responsible for all foreign affairs; 8, to assist the personnel department to deal with recruitment, training, management; 9, the executive branch to help deal with emergencies and day-to-day management; 10, the company responsible for the translation of foreign clients with confidential technical contracts, legal instruments and other important information in English. Main results: 1, for the success of the enterprise to apply for government support to a variety of projects, but also enhanced among the various departments and the extent of Peihemoqi (because each of the applications require great efforts of various departments, especially laboratory and the Department of Finance.) 2, in the workplace, continue to actively search through various business opportunities for enterprises to create a lot of opportunities for cooperation. 3, successfully received from abroad a major customer, in order to shape the enterprise with a deep impression. 4, to apply for the success of the project and the tax-free, cost savings for business investment. 5, through negotiations with suppliers, in order to win business in the best interests of the. 6, an active part in the affairs and activities of the company, in collaboration with various departments to work for unity and harmony among today's best efforts. 7, a good general manager to help deal with the company's affairs and the major resolutions. The reasons for leaving: Would like to engage in education and training industry, the self-feel better in this respect its ability to fully display. Job duties: (Results) The company under the Sichuan Normal University and Enterprise Technology Development Corporation. The main service area is also the school. [Scope of work and performance] Administrative areas: assisting the Chief Manager of the company's overall responsibility for the administration, assist in the development of the management system, as well as improve the system and the supervision of the implementation of the system. To assist the Office of the administration, business and contract management instruments, seal management, file management, management of the General Logistics Module to build, with the executive manager of administrative services has become so complicated in perfect order. Departments to help schools deal with the internal affairs of the relationship, such as apartment management, training schools, such as advertising in schools. Personnel: Manager to assist with overall responsibility for the company's personnel management, strategic human resources management from the start of human resource management functions of the various modules and management structures. Through all the functions of the HR management processes, the company human resources to maximize the use of value. According to the manager with the organization to develop strategies to improve and adjust the organizational structure, the traction-oriented functions of the department's performance, the company introduced the concept and objectives of management to carry out the objective evaluation; recruitment, hiring and exit interviews; design of the pay and benefits; job specification, as well as the establishment of Post-effective management. The specific scope of work: the company responsible for the entire month of attendance statistics; responsible for the company's business license as well as the Yearbook of the old company's business license write-off; staff responsible for social insurance procedures; a variety of personnel to fill the form; office receipts for reimbursement of costs As well as reimbursement of audit;低值易耗品fixed assets, as well as day-to-day management and maintenance; archives, library collection and collation; staff on hand to assist with entry and departure and the mobilization of internal processing; responsible for the company to send and receive letters and articles; responsible for office supplies Procurement and payment; assist with the day-to-day administrative matters; work with other departments. The reasons for leaving: Seek a broader space for development. Self-evaluation: I have a 1-year university experience and more than 1 year of experience in foreign-invested business manager. As learners, have excellent ability to learn and willing to learn, the courage to innovate and to strive for excellence; as a participant, I have an honest and credible character, full of team spirit, have good interpersonal communication and coordination. There is a strong endurance, willpower and hard-working quality of the work of a serious and responsible, positive, optimistic personality tenacity, the courage to face difficulties and challenges.

柒易科技英语翻译

235 评论(9)

爱紫色的射手

晕哦,下面回复得乱七八糟的。532375如果是人民币,应该是这样翻译的:RMB five hundred and thirty two shousand three hundred and seventy five Yuan楼主,你不信,可以给你个参考。你自己看下就相信我的是正确翻译法了。呵呵。

312 评论(9)

casa1363007

Job duties: (Results) The company's research and development of a Sino-foreign joint venture enterprise, customers in Europe and America is the object of major pharmaceutical companies. [Scope of work and performance] Scope of work: 1, is responsible for domestic and foreign customers, as well as an important partner of exchange and reception work; 2, the company responsible for the management of suppliers, customers, as well as files, as well as research and development R & D materials, equipment and records information; 3, the company responsible for the management of the contract, information technology, intellectual property rights instruments and other important documents; 4, in charge of arrangements for companies to take part in the event of all major domestic and foreign affairs, such as travel, booking appointments, contacts, etc.; 5, responsible for the management of the company's declared policy of government support, and is responsible for communication with relevant government departments; 6, in charge of drafting plans to expand the project and actively seek various business opportunities; 7, the company responsible for major equipment and projects to apply for tax-free, and responsible for all foreign affairs; 8, to assist the personnel department to deal with recruitment, training, management; 9, the executive branch to help deal with emergencies and day-to-day management; 10, the company responsible for the translation of foreign clients with confidential technical contracts, legal instruments and other important information in English. Main results: 1, for the success of the enterprise to apply for government support to a variety of projects, but also enhanced among the various departments and the extent of Peihemoqi (because each of the applications require great efforts of various departments, especially laboratory and the Department of Finance.) 2, in the workplace, continue to actively search through various business opportunities for enterprises to create a lot of opportunities for cooperation. 3, successfully received from abroad a major customer, in order to shape the enterprise with a deep impression. 4, to apply for the success of the project and the tax-free, cost savings for business investment. 5, through negotiations with suppliers, in order to win business in the best interests of the. 6, an active part in the affairs and activities of the company, in collaboration with various departments to work for unity and harmony among today's best efforts. 7, a good general manager to help deal with the company's affairs and the major resolutions. The reasons for leaving: Would like to engage in education and training industry, the self-think in this regard is more favorable to show its full capacity. Job duties: (Results) The company under the Sichuan Normal University and Enterprise Technology Development Corporation. The main service area is also the school. [Scope of work and performance] Administrative areas: assisting the Chief Manager of the company's overall responsibility for the administration, assist in the development of the management system, as well as improve the system and the supervision of the implementation of the system. To assist the Office of the administration, business and contract management instruments, seal management, file management, management of the General Logistics Module to build, with the executive manager of administrative services has become so complicated in perfect order. Departments to help schools deal with the internal affairs of the relationship, such as apartment management, training schools, such as advertising in schools. Personnel: Manager to assist with overall responsibility for the company's personnel management, strategic human resources management from the start of human resource management functions of the various modules and management structures. Through all the functions of the HR management processes, the company human resources to maximize the use of value. According to the manager with the organization to develop strategies to improve and adjust the organizational structure, the traction-oriented functions of the department's performance, the company introduced the concept and objectives of management to carry out the objective evaluation; recruitment, hiring and exit interviews; design of the pay and benefits; job specification, as well as the establishment of Post-effective management. The specific scope of work: the company responsible for the entire month of attendance statistics; responsible for the company's business license as well as the Yearbook of the old company's business license write-off; staff responsible for social insurance procedures; a variety of personnel to fill the form; office receipts for reimbursement of costs As well as reimbursement of audit;低值易耗品fixed assets, as well as day-to-day management and maintenance; archives, library collection and collation; staff on hand to assist with entry and departure and the mobilization of internal processing; responsible for the company to send and receive letters and articles; responsible for office supplies Procurement and payment; assist with the day-to-day administrative matters; work with other departments. The reasons for leaving: Seek a broader space for development. Self-evaluation: I have a 1-year university experience and more than 1 year of experience in foreign-invested business manager. As learners, have excellent ability to learn and willing to learn, the courage to innovate and to strive for excellence; as a participant, I have an honest and credible character, full of team spirit, have good interpersonal communication and coordination. There is a strong endurance, willpower and hard-working quality of the work of a serious and responsible, positive, optimistic personality tenacity, the courage to face difficulties and challenges.

244 评论(11)

等开到荼蘼

532375,53万2千3百75英译为:five hundred and thirty two thouand three hundred and seventy-five.这是最好的翻译了。翻译金额最好采用这种译法,比较常规,易理解,也不拗口。警惕以下错误译法,拗口而且不规范,中式英语。商务英语不能这样译。zero point five million Thirty two thousand three hundred and seventy five.

93 评论(11)

笑笑之笑0

柒易鲜生蛋糕好。柒易鲜生蛋糕所用食品都是真正的淡奶油和黄油的产品。而且他们家大部分是奶酪蛋糕,奶酪中还含有大量的钙、维生素AD、B族维生素和蛋白质。他还选用动物性淡奶油,不含反式脂肪酸,易于人体消化,具有丰富的营养价值;健康新西兰安佳黄油,纯乳脂,更柔和,油脂真正健康。

298 评论(14)

相关问答