汉语式英语举例

我觉得有很多常见的汉式英语比如low，因为我曾经看过这样的一个视频，是一些老外在从中国留学之后回到他们自己的国家，然后经常性的会使用，比如low这样的词语，而他们国家的人都不懂。

Chinglish,即"中式英语"。学习者在写作中往往先用汉语打腹稿，或列出中文提纲，再把汉语一句句机械地转换成英语，带有明显的汉语痕迹，因而不能被以英语为母语者所接受。 中式英语指带有中文语音、语法、词汇特色的英语，是一种洋泾浜语言。中式英语在英语被称为“Chinglish”，是汉语及英语的英文混合而成的合体字。 中式英语“long time no see”（很久不见）已成为标准英文词组；1994年以来加入国际英语行列的词汇中，中式英语贡献了5%至20%，超过任何其他来源；当中国人发明了“good good study，day day up”（好好学习，天天向上）后，这个看起来有些雷人的词汇就带领着Chinglish（中式英语）一路前进。总之，有人给中国式英语下了定义：带有中文语音、语法、词汇特色的英语。

常见的汉式英语，比如说用当地方言改变了一些中文歌，还有跑男之中，邓超说的weare伐木累，还有就是whatareyou弄啥勒，让我感觉十分的搞笑，而且这种方式更利于我记忆单词。

比如说跑男中出现过的，weare伐木累，还有就是，whatareyou弄啥嘞，让我感觉特别的好笑，而且他们出现的效果也是为了增加搞笑程度，而且汉式英语，便于我们记忆，也可以间接性的提高我们的英语水平。