• 回答数

    7

  • 浏览数

    165

七七七绮哥
首页 > 英语培训 > 不要抛弃我的英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

飞扬嗒兜兜

已采纳

love me, feed me, never leave me.放心吧我最喜欢Garfield了,绝对原版

不要抛弃我的英文

215 评论(11)

无敌小猪猪侠

别背对着我,我不会被忽视。ingnored 你这个单词打错了吧 应该是ignored

225 评论(9)

jiaoyang0706

LOVE ME,FEED ME ,NEVER LEAVE ME! 中文是:爱我,养我,永远不要抛弃我!....

327 评论(8)

青木震雷

turn ones back on 不理睬、忽略turn ones back to 背叛不要不理我,我不应该被忽略。

215 评论(11)

我是睡觉大王

别无视我的存在,我不会被忽略了。这样翻译字面上会好看些吧

157 评论(11)

和平海棠

Please don't abandon me!

341 评论(10)

爱吃甜的小马

别不帮我,我不愿被忽视。turn one's back on someone从字面上解释,这是把背对着某人。可是,实际上这是指根本不理会某人,或不肯给那个有困难的人任何帮助。

308 评论(12)

相关问答