不管怎样英文翻译

no matter how, anyway欢迎采纳哦。

1、at all events

读音：英 [æt ɔ:l iˈventʃ]   美 [æt ɔl ɪˈvɛntʃ]

不管发生什么事，在任何情况下，无论如何

例句：He is not clever, but at all events he works well.

他并不聪明，但不管怎样他做得很好。

2、anyhow

读音：英 [ˈenihaʊ]   美 [ˈɛniˌhaʊ]

adv.无论如何;总之;不管怎样;随随便便

例句：I wasn't qualified to apply for the job really but I got it anyhow.

实际上我并不具备申请这份工作的资格，但不管怎样，我还是被录用了。

3、no matter how

读音：英 [nəʊ ˈmætə hau]   美 [noʊ ˈmætɚ haʊ]

adv.不管如何;哪怕

例句：No matter how well you know Paris, it is easy to get lost

不管你对巴黎多么熟悉，也很容易迷路。

4、in any event

读音：英 [in ˈeni iˈvent]   美 [ɪn ˈɛni ɪˈvɛnt]

不管发生什么事，在任何情况下，无论如何;左不过

例句：In any event, I'll let you know before I make a decision.

不管怎样，在我作出决定前我会让你知道的。

5、anyways

读音：英 ['enɪˌweɪz]   美 [ˈɛniˌwez]

adv.不论从任何观点，不管怎样

例句：Anyways, I ain't stealing no ship.

不管怎样，我再不偷别人的船了。

No matter how。无论怎样

anyway 不管怎样，无论怎样whatever一般不单用，要引导句子。

however，whatever may it be，anyway，anyhow，for any sake，等等

No matter how it will be