yangyang2336903
人们常说的很low意思是太垃圾了、很差、太弱了、太低档次了,是对指定某人的一种含义,具体是说某人品味低下,人品低下,非常低端。
算是目前最流行的最有力的用来鄙视别人的词。low货最简单的是形容一个人爱装高贵,却品味很低,水平又不高,是个典型的低端货。
一、low英文释义:
1、adj. 低的,浅的;卑贱的;粗俗的;消沉的
2、adv. 低声地;谦卑地,低下地
3、n. 低;低价;低点;牛叫声
4、vi. 牛叫
5、n. (Low)人名;(英、德)洛
二、释义:短语
1、Thermal low [气象] 热低压 ; 热成低压
2、low volley 低截球 ; 低截击球
3、Low tide 低潮期 ; 平潮 ; 退潮
4、low price 廉价 ; 低价格 ; 价格低 ; 价格低廉
Q小茗同学
应该是英文LOW的意思,汉语来说就是太差劲、没档次的意思。
LOW的发音和“漏”类似,但声调不同。
这种网络用语非常常见,最早起源于香港,因为香港曾经是英国的殖民地,导致香港人在说话时很喜欢国语夹杂英语,其实在早期的香港TVB电视剧里经常可以看见,譬如说:上级安排写一个PPT,但交上去,上司看了说,这写得太漏(low)了,我们公司是大公司啊,重写!
表达的意思就是这个PPT写的太差劲了。
再比如说,大家决定出去旅游,到了旅游地点,有海滩,可以潜泳、冲浪、快艇、沙滩排球之类的,大家问你准备干什么,你说我准备抓螃蟹,大家会异口同声的说,你太漏(LOW)了。
表达的意思就是你玩的太没档次了。
总的来说,这是一个贬义的网络用语,但攻击性不强。
优质英语培训问答知识库