• 回答数

    4

  • 浏览数

    360

青青园中葵me
首页 > 英语培训 > 宁静致远英语

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

咖啡不加糖的娟

已采纳

回答和翻译如下 :宁静致远Accomplish sth. lasting by leading a quiet life

宁静致远英语

264 评论(13)

提琴小13

应该是 soft pace go far 吧 单从字面上看是 宁静致远 的意思 属于完全的中国式英语 正式的英语说法应该是:①.淡泊明志,宁静致远 的翻译 拆开翻译: 淡泊明志:Live a simple life,showing one's goal in life. 宁静致远 Fair and softly go far in a day合起来翻译 Simple for explicating one’s ambition, quiet to go far! (淡泊以明志,宁静而致远)

278 评论(9)

Jingelababy今

宁静致远Accomplish sth. lasting by leading a quiet life

331 评论(11)

樽品爱榴莲

宁静致远Accomplishsth.lastingbyleadingaquietlife

174 评论(12)

相关问答