• 回答数

    9

  • 浏览数

    229

粉嘟嘟的Pinky
首页 > 英语培训 > 我英语不好的英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

xiaoqiao945

已采纳

英语的初学者说法如下:

My English is not so good.  My English is poor.  更符合外国人交流的说法如下:

I am working hard on my English .

扩展资料:

在翻译这个句子的时候不能用poor这个词,通常在英语国家的文化里面,当你说出poor这个词的时候,别人的第一反应是你需要施舍或是不愿意和别人聊了所以就以此来打法别人。

新东方的权威老师说,相关资料证实了一下。这句话应该说成:my english is not very good , but i am working on it .既表达了你的水平,也表明你愿意提高的态度,别人很欣赏这种积极的学习和生活态度。

我英语不好的英文

257 评论(10)

晓柚崽崽!

那几个感觉都对..my english is poor.比较好但是.如果对老外不应该这么说..这么说显得非常没有自信.当您告诉外国人,您的英语很poor,so 那又怎么样呢,是要让别人当场施舍给我们一些英语呢,还是说我的英语不好,咱们不谈了吧。另外一个更大的弊端是,一边不停的学英语,一边不停地说自己的英语很poor,这正像有个人一边给车胎充气,又一边在车胎上扎孔放气。所以下次碰到老外的时候你可以说I am still having a few problem, but I getting better.

285 评论(14)

davidzeng168

可以说myenglishisnotgoodenough.ican'tspeakveryfluentenglish.IstillneedtoworkonmyEnglish.尽量不要说myenglishispoor给自己一点自信吧!

320 评论(9)

茶舞清香

都对而且第三句是最地道的说法如果硬要有不对的话就是第一句

251 评论(13)

后颈伤痕

我的英语不好的英文翻译是My English is poor.。

重点词汇分析

poor

英 [pɔ:(r)]   美 [pʊr]

adj.贫穷的,贫乏的;令人怜悯的,可怜的;匮乏的;低劣的

n.the poor 贫困者,穷人

相关短语:

1、poor box 济贫箱 ; 慈善箱

2、poor conductor [电] 不良导体 ; 不良电导体 ; 非良导体

3、Poor Prince 贫穷贵公子

4、poor rate 贫民救济税 ; 济贫税

5、poor eyesight 视力差 ; 视力很差 ; 视力不佳 ; 视力低下

6、Poor dispersion 分散不好

7、Poor taste 低级趣味 ; 没眼光

相关例句:

1、I know my English is poor, so I hope you to help me.

我知道我的英语很差,所以我希望你们帮助我。

2、But in fact, my English is poor. I think I can learn a lot from you.

但事实上,我的英语不好。我想我能从你这里学到很多。

3、My English is poor, so I want to improve it.

我的英语差,因此我想提高它。

4、You know my English is poor; I'm afraid I can't follow you.

你能跟我讲些打电话时有用的句子吗?你知道我英语不好,我怕自己听不懂。

5、My English is poor, would you interpret for me?

我英语很差,你能为我翻译一下吗?

251 评论(13)

dp73711528

"我的英语不好”的英文表达为“My English is not good”.good 英[gʊd] 美[ɡʊd] adj. 好的; 优秀的; 有益的; 漂亮的,健全的; n. 好处,利益; 善良; 善行; 好人; adv. 同well; 组词inferior good 低档商品 ; 劣质商品 ; 低档物品 ; 劣等品good boy 好孩子 ; 外星神犬 ; 乖孩子 ; 人民服务Good Time 美好时光 ; 好时光 ; 男士 ; 恰好good news 好消息 ; 活动 ; 佳音 ; 好新闻used good 二手货例句1、We ought to follow her good example .她是个好榜样,我们应当仿效她。2、Good secretaries are always in demand .好的秘书总是很多人都需要的。3、A miss is as good as a mile .失之毫厘,差之千里;(五十步笑百步)。4、The change of scene will do her some good .换个环境对她是有好处的。5、I gladly bear witness to his good character .我很高兴证明他的善良。

191 评论(9)

烈焰雪花

我英语很差

1、释义

My English is very poor.;My English is poor;My English Very Poor

2、短语

我的英语很差 My English is poor ; My English is so poor ; My English is very poor

我英语很差的 My poor English ; My English very bad ; My English is poor

就是说我英语很差 That is my poor English

因此我的英语很差 So my English is poor

因为我说英语很差 Because I speak English poorly

但是我的英语很差 But my English is poor ; Me English is poor

我的英语很差之前 my English was poor before

我12岁英语很差 My English is poor 12-year-old

我的英语也很差 my english also very poor ; My English is very poor

3、双语例句

昏,我从来没有说过我英语很差啊。

Deaf , I have never said I was poor! English.

我英语很差,你能为我译一下吗?

My English is poor, would you interpret for me?

我是一个语文教师,有机会我可以给你讲讲,但我英语很差,不知能不能给你讲清。

I am a Chinese teacher, have the opportunity, I can tell you about, but my English is very poor, not know can give you speak clearly.

335 评论(15)

八点了解

汉语【我英语很差】英语1【My English is poor.】例句:My English is poor, would you interpret for me? 我英语很差, 你能为我译一下 吗 ?英语2【I really suck at English.】例句:I really suck at English. 我英语很差的.英语3【My English is so limited. 】例句:My English is so limited. Please be patient with me . I have to practice more.我的英语很差,请对我耐心点.我还需要多练习。

351 评论(11)

吃货高老师

poor英[pɔː(r)]美[pʊr]

adj.贫穷的;可怜的;穷人;贫寒的;清贫的;贫困者;不幸的;令人同情的。

[例句]She may be successful now, but she has known what it is like to be poor.

她现在可能成功了,但她尝过贫穷的滋味。

[其他]比较级:poorer 最高级:poorest。

poor的基本意思是“贫困的,贫穷的”,用于描写长期或临时处于贫困状态的人,也可指那些被认为没有足够钱的人所具有的卑劣、无知和不道德;用于物时,还可作“低劣的,次等的”“贫乏的”“贫瘠的”解,主要指在数量上、质量上不足或低于期望值。可用作表语,也可用于名词前作定语,可用于比较等级。

poor作“可怜的,不幸的,遗憾的”解时,指对境遇表示怜悯和同情,没有比较级和最高级,在句中只用作定语。

poor前可加定冠词the而用如名词,表示一类人,意思是“穷人”,可以作主语、宾语,但不能加不定冠词,也不能在词尾加-s。the poor做主语时,谓语动词应用复数形式。

210 评论(12)

相关问答