挪威森林北辰星
(how to) balance (my) career and life。绝对地道,经常看《老友记》学的。balance一词直接把“处理好”表达到位了,因为“平衡”才是“处理好”嘛,故没用什么cope with,deal with或者handle;不是不可以,只是没有balance到位。 第二是工作的处理。如果是强调一生的这种平衡用career(职业,工作),但如果你是想说某一时的这种处理的话,用work就可以了。 希望能帮到你
瘦子你好
My father works for a long time every day.我爸爸每天工作很长时间。解释:我爸爸my father;工作work,但第三人称要加s或es;很长时间for a long time 用for引导一段时间;每天every day时间最好放在后面。 望采纳 ,祝你学业进步,更上一层楼有疑问可追问。