无奈的英文翻译

"无奈"_翻译结果："Helpless"

你好！无奈helpless 英[ˈhelpləs] 美[ˈhɛlplɪs] adj. 无助的; 无能的; 无用的; 六亲无靠; [例句]Parents often feel helpless, knowing that all the cuddles in the world won't stop the tears父母经常感到无能为力，因为他们知道无论多少次拥抱也无法止住眼泪。

无奈有两种意思如下1.无可奈何Cannothelpbut;havenoalternative;havenochoice出于无奈，我们只得照要求的做了Wehadnochoicebuttodowhatwewereasked.2.可惜but;however他本应该帮我们的忙，（无奈）可惜他当时缺乏资金Hewouldhelpusbutthathewasshortofmoneyatthetime.

Helplessreluctant

翻译是：have no choice。解释：have no choice v. 不特别偏爱哪一个，没有选择的余地; 无奈; [例句]He will have no choice but to ally himself with the new movement.他除了与新运动结盟别无选择。重点词汇：choice 英[tʃɔɪs] 美[tʃɔɪs] n. 选择; 选择权; 精选品; 入选者; adj. 上等的，精选的; [例句]It's available in a choice of colours有多种颜色可供选择。

翻译Helpless词典1.(无可奈何)cannothelpbut;havenoalternative;havenochoice:出于无奈,我们只得照要求的做了。Wehadnochoicebuttodowhatwewereasked.2.(可惜)but;however:他本应帮我们的忙,无奈他当时缺少资金。Hewouldhavehelpedusbutthathewasshortofmoneyatthetime.