回答数
8
浏览数
324
清晨小雨818
英文原版电影就是英文原版配音的非国配,另有可能某些地方会再分为有字幕和无字幕的,总之英文原版就是英文原版配音的~望采纳~
荷兰小乳牛
你问的问题是什么意思啊?
chaorenxiaoling
应该是没经过中文配音的!我觉得你看时,试着不看字幕较好!
BeiJing我的爱
就是指原对白即是英语的电影,而非配音电影,像国内配普通话就是配音电影 原声跟字幕应该没有太大关系,它针对的只是声音嘛。
D20600531014
这么说是可以的.都看的懂.但更标准的可参考如下:original soundtrack album 指"原声音乐专辑", original movie soundtrack 指 "原声电影音乐"而英文原声电影,我觉得也不用考虑的太复杂了,译为 Original English Films 就可以,比如有的说 Original American Films等等。
蔡一诺1989
是指原配音 么有字母和剪辑的 换句话说就是这部电影原产地的人和你看的没有任何改动
兔兔水桶腰
字幕全是英文
胖墩儿可可
就是英文原声,不带中文配音的吧
优质英语培训问答知识库