舟舟的食儿
警察局：Police stations
派出所：Police stations respectively
police station一般指警察机关
警察机关，国家机器中，运用暴力强制手段和其他特殊手段，维护国家安全和社会秩序，具有武装性质的国家治安行政机关。是国家机器的重要组成部分，国家专政的重要工具之一。
拓展资料
警察机关（police station）世界各国警察机关的名称不尽相同。中华人民共和国称人民公安机关或人民警察机关，其体系是：国务院设公安部；省、自治区、直辖市设公安厅（局）；自治州、县、市设公安局；市辖区设公安分局（处）；公安局或公安分局在其管区内的市镇、街道、交通沿线、情况复杂和农村、边境地区设公安派出所。美国县、市、州下属的警察机关分别称：县警察局、城市警察局、州警察局，联邦政府所属警察机关称为联邦调查局。
派出所为公安系统的基层组织，上级公安机关的派出机构。在中国，派出所依照国家治安管理法规和上级公安机关规定的权限，其主要任务是：坚决贯彻公安工作的路线、方针、政策；同犯罪分子作斗争；防、控各种事故的发生，管理社会治安，维护公共秩序；保障人民合法权益不受侵犯，保卫国家安全。
派出所网上联盟，作为中国警察网警种频道之一，致力于加强公安派出所和人民群众的联系，全面介绍全国基层公安民警执法流程、社区警务工作，整合全国各类公安派出所的工作动态，关注和发布同百姓生活、安全密切相关的新闻资讯，夯实公安基层基础工作，实现新闻宣传、经验交流、资源共享等相结合的公安派出所网上联盟。
参考资料：百度百科-警察机关 百度百科-派出所
joanna0727
1. Guard Room/Office of Mining Area/District2. Security Room/Office of Mining Area/District这些表达方式都可以的~ 简写的话 直接Guard Room/Office 或者 Security Room/Office用police表达不恰当 英文中POLICE就指的是警察，咱们中国的警务室有时就只是保安室，所以不用POLICE为佳
rayyeung23
派出所：local police station或 police substation
警察局：Police Bureau或： Police Office
警察局在国内官方统一以公安局为称呼。
公安局是公安机关的组织形式，是主管公安工作的政府下设职能部门。
公安局按级别通常有：直辖市公安局、省会城市公安局、地级市公安局、县级公安局，除县级公安局外，前几者均可按城市的区下分区分局。特定公安局一般受所在地政府领导、受上级公安厅、局指导。公安机关的最高部门是公安部，指导全国公安工作，包括所有各级公安局。受所在地政府、上级公安机关双重领导。
此外，还有一些其他部门的公安部门，有别于地方政府的公安局，比如：铁路公安、森林公安、民航公安等。
W了然于心
警察局和派出所分别用英文翻译是Police Department和Police Office。
英 [pə'liːs dɪˈpɑ:tmənt] 美 [pə'liːs dɪˈpɑ:rtmənt]
警察局
英 [pəˈli:s ˈɔfis] 美 [pəˈlis ˈɔfɪs]
n.警察局
police
英 [pə'liːs] 美 [pə'liːs]
n. 警察；警方
v. 维持治安；管辖；监督
相关短语：
1、ask the police 问警察
2、attract the police 吸引警察
3、beg the police to do sth 恳求警察做某事
4、call the police 叫警察
5、deal with the police 对付警察
6、dispatch the police to scene 派警察到现场
7、fear the police 害怕警察
8、go to the police 报案
一、Police Department相关例句：
1、You can report this man to the police department.
你可以向警局报告。
2、I'm a psychic with the police department.
我是警局派来的灵媒。
3、After your cadets humiliated the police department.
你的学员使警察系统丢尽了脸。
二、Police Office相关例句：
1、By tomorrow, the man we sent to the police office will return.
明天我们派到总部的人就要回来了。
2、Did you find the documents at the police office?
你在总部里发现什么文件了吗？
3、In England they call a police station a police office.
在英国他们称呼警察局是警察办公室。
优质英语培训问答知识库
