张家阿婆
歌曲《离家五百里》讲的是主人公不愿意离开家乡,所以用一百里、两百里来逐步诉说他离家越来越远。
故事梗概:1961年的格林威治小镇,民谣歌手勒维恩·戴维斯四处游荡,为了生存不停奔波,穿梭在各色街道之间,受到各种冷遇,最后他又回到了家乡的小酒馆,唱起心爱的歌曲。
演唱版本
《离家五百里》,英文名字《Five Hundred Miles》或《500 miles》,原唱是美国老牌民谣乐队之一The Brothers Four(四兄弟演唱组),后有日本摇滚歌神忌野清志郎改编日文版的500 miles,被松隆子和忌野清志郎本人唱过。
2013年Justin Timberlake联手Carey Mulligan和Stark Sands主演新片Inside Llewyn Davis《醉乡民谣》深情献唱主题曲500 Miles,该片在2013年12月4日比利时和法国上映,2014年1月2日在德国上映。
晴猫猫天
《500 Miles》由美国民谣歌手Hedy West创作,The Journeymen演唱。
专辑:《Journeymen》
歌词:
如果你错过我坐的火车
你就会知道我离开
你可以听见汽笛在一百里以外响起
一百里
一百里,一百里
一百里你可以听见
汽笛在一百里以外响起
一百里
上帝啊,一百里,二百里
上帝啊,三百里,四百里
上帝啊,我已离家五百里
离开家
离开家
离开家
离开家
上帝啊,我已离家五百里
无衣在身
身无分文
上帝啊,我不能这样子回家
这样,这样
这样,这样
上帝啊,我不能这样子回家
如果你错过我坐的火车
你就会知道我已离开
你可以听见汽笛在响
一百里以外
优质英语培训问答知识库