漫游的Alice
空乘服务常用英语 would youlike anything to drink first? 您想先喝点什么? here istoday''s menu．what would you like to have? 这是今天的菜单，你想吃些什么? thank you forwaiting sir．here you are．anything more? 谢谢，让您久等了。这是您的饭和咖啡，还要点什么? how about thesweet? 甜食要不要? may i clear up yourtable now? 现在可以收拾您的桌子吗? are you goingto study there or just for sight seeing? 你是去学习还是只去旅游? the flight hasbeen delayed because of bad weather． 由于天气恶劣，航班已经延误。 we can''t takeoff because the airport is closed due to poor visibility. 由于低能见度，机场关闭，我们不能起飞。 our plane isbumping hard．please keep your seat belt fastened。 我们的飞机颠簸得厉害，请系好安全带。
秋刀鱼与禹
1. 航线很长，如果您感到疲倦可以在客舱里稍微活动一下，但这里是紧急出口，为了安全请您不要长时间在此停留。I understand it’s tiring for such a long flight. You can move about in the cabin if you like. But for your safety, may I suggest you not to stay long at the emergency exit?2．飞机现在遇有不稳定气流，请您回原位坐好系好安全带，暂时不要使用卫生间。The aircraft has met with turbulence. Please return to your seat and fasten the seat belts. Refrain from using the lavatory for this moment.3. 安全带信号已经解除，您可使用客舱中部或后部的洗手间。The fasten seatbelt sign is off now. You may use the lavatories at the center or rear of the cabin.4．请您填好表格后把小桌板收好。Please close your table as soon as you finish filling in the form.5．为了安全，我们在着陆前关闭了卫生间。请等到飞机完全停稳后再使用。For the safety, the lavatories have to be closed prior to landing. Please refrain from using it until the plane lands and comes to a complete stop.
