关机用英语怎么说

shut down

开机的英文：starting up；关机的英文：turn off a machine

machine 读法 英 [məˈʃiːn]  美 [məˈʃiːn]

短语：

1、packaging machine 包装机，包装机械；打包机；封装机

2、drilling machine 钻床；钻孔机

3、packing machine 包装机；打包机

词语用法：

1、machine是“机器”“机械”,由各种不同部件构成,以电或其他能源为驱动力,目的在于进行重复生产以节约人力,是可数名词。

2、machine指某种性能的机器时,其前可加修饰词,以区分其不同的功能和用途。machine还可作“组织”“机构”解,表示的是抽象意义,通常不用复数形式。

词义辨析：

machinery, engine, mechanism, machine这组词都有“机器，装置”的意思，其区别是：

1、machinery 指机器的总称。

2、engine 既可泛指或大或小、简单或复杂的机械、机器，又可指产生动力的发动机或引擎。

3、mechanism 指运行系统，简单的机械装置。

4、machine 普通用词，泛指一切机器。

电脑中“关机”的翻译有如下几种译法：

1、shutdown

双语例句：

Start-up, shutdown and resume functions all seemed to take less time than with either Vista or XP.

启动、关机和重启的时间似乎比vista和xp都要少。

2、turn off

双语例句：

You can now safely turn off your computer.

现在可以安全关机了。

3、power off

双语例句：

Remove the pen from your computer, power off the pen, then power on, now the time will be setting.

将录像笔从电脑中拔除，关机，重新再开机，就完成了新的时间的设置。

shutdown

用金山词霸翻译再看看别人怎么说的。

标准英文版中的关机是“Turn off”。

这两句话话如果是要用在正式的场合，比如电脑的说明书里，正确的说法是：开机：Press the power button to turn on the computer 强行关机：When the computer is running, press and hold the power button for 4 seconds to force a shutdown.