化妆品保质期英文

批号： lot numbwe 生产日期:producing date保质期: best before date

MFG：全称manufacturing，是制造商的缩写。EXP：全称expiry，是出口和到期的缩写。化妆品上显示的MFG通常是指“生产日期”，EXP通常是指“到期日期”。不同国家对生产日期和有效期限的标注方式略有不同。中国对生产日期和有效期基本都是按照年、月、日顺序标注的。美国则按月、日、年排列进行标注。欧洲大部分国家则是按日、月、年的顺序标注。化妆品的生产日期和到期日期一般是标注在瓶身上，通常是一串由数个英文字母和数字组成的字符串。化妆品的生产日期和到期日期中间的那段时间，即为化妆品的保质期。通常化妆品在保质期内使用最佳。产品的保质期由生产者提供，标注在限时使用的产品上。在保质期内，产品的生产企业对该产品质量符合有关标准或明示担保的质量条件负责，销售者可以放心销售这些产品，消费者可以安全使用。在生产日期和到期日期后面，一般也会标注生产批号，欧美的护肤品都标有正确的生产批号，日本的生产批号较乱，生产批号是每生产一批一个批号。一般的护肤品保质期三年，彩妆五年。

1、韩国

默认没有韩文或字母提示的日期一般为生产日期（生产日期和有效日期同时标注时，日期较大的为有效日期），日期格式是“年/月/日”，或“年/月”。也有的是沿用英语系国家的标注方式。

韩文：제조（制造/生产）

韩文：까지（截至）；기한（期限）

英语：MFG（制造/生产）

英语月份缩写如下：

一月：JAN   二月：FEB   三月：MAR   四月：APR   五月：MAY   六月：JUN 七月：JUL   八月：AUG   九月：SEP   十月：OCT   十一月：NOV   十二月：DEC

意大利语月份缩写如下：

一月：GEN   二月：FEB   三月：MAR   四月：APR   五月：MAG   六月：GIU  七月：LUG   八月：AGO   九月：SET   十月：OTT   十一月：NOV   十二月：DIC

德语月份缩写如下：

一月：Jan  二月：Feb  三月：Mär   四月：Apr   五月：Mai    六月：Jun  七月：Jul   八月：Aug  九月：Sep   十月：Okt   十一月：Nov    十二月：Dez

写日期时，除了会用到基数词1,2,3,4,5,6……也有可能用序数词：lst，2nd ，3rd， 4th， 5th ……28th，29th，30th，31lst等

3、越南

日期格式是“日/月/年”，或“月/年”

NSX、MFG，代表英文production/date （生产日期）

HSD、BBE，代表英文best before（有效日期）