黄二小要奋斗
极强的感染力,我也哭了.我为这篇作文打了优秀——按照一般的作文要求,虽然它完全算不上优秀.我之所以给这篇作文打优秀,是因为这篇作文有“言为心声”的品质.有的同学在作文中,写别人的“苦”,写别人的“愁”,写别人的“坚强”,写别人的“不幸”,却将自己置身于事外,让自己的身份成为“看客”.这篇短文的作者将自己定位于“情感中心”,以简单的文字表达自己真实的情感:悲悯与坚强都在其中,让我们看到的不仅仅是废墟,而是废墟之上悲而不屈的精神.作文能力是一种表达情感的能力,而表达情感的能力是生来俱有的,所以你的作文能力天生就有——只不过,你有时忽视了对这种天然能力的把握和挖掘.请以“自己的情感”的为中心写作文吧,这样在作文时就有“文随心动”的畅意感
enjoyduola
Reluctant to leave 多用于对人的感情wouldn't be parted not tear … away from… 对物这些都有这个意思。
晓云1123
舍不得离开:be loath to part with/hate to part with
loath to part难割难舍
with随着; 和,跟; 关于; 和…一致
hate厌恶; 仇恨,憎恨; 对…感到不喜欢或讨厌; 恨; 强烈的仇恨或厌恶,恨; 仇恨或讨厌的对象
part with失去, 卖掉[付出]…, 与…分开; 割舍
例句:
1、She'd be loath to admit it but she doesn't really want to go away for the weekend.
她将不会承认的,但是她实在是不愿意外出度周末。
例句:
1、他与他们一起度过那么多难忘的日子,他舍不得离开他们。
He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them.
2、功成名就之后她还是舍不得离开她深爱的利物浦。
Fame hasn't torn her away from her beloved Liverpool
3、我原本是双倍的疲惫了,却还总是舍不得离开甲板;
I might have been twice as weary, yet I would not have left the deck;
4、在旅程开始后一周,我舍不得离开了。
By the end of the week, I was sorry to leave.
5、我舍不得离开家,所以决定不移居国外了。
I was deterred from emigrating by the thought of leaving my family.
优质英语培训问答知识库