一路平安英文版

Have a safe trip/flight.一定对的哟！

一路平安 [词典] May you be safe throughout the journey; God-speed; Have a pleasant journey;Have a pleasant [good] trip; bon voyage; [例句]一路平安！Have a good trip!; Bon voyage!

wish you a nice trip但通常用have a nice trip就行了nice 可以替换成其他很多形容词例如good,wonderful老外通常不会祝你旅途平安，通常会祝你旅途愉快，一般用nice就很妥当

wish you a nice trip 但通常用have a nice trip就行了nice 可以替换成其他很多形容词例如good,wonderful 老外通常不会祝你旅途平安,通常会祝你旅途愉快,一般用nice就很妥当

A safe journey home every day happy, I love you, let alone 10,000 years of tears you do not careTransformers

一路平安 A Peaceful Journey 天天开心 Enjoy Every Day 爱你一万年 Love You for a Thousand Years 别说我的眼泪你无所谓 Don't Say That You don't Care if I Cry 变形金刚 Transformer爱车族 Racing-holic风花雪月~~直译过去就是 Wind, Flower, Snow, and Moon一点介绍：“风花雪月”是大理最著名的四大景观：下关风，上关花，苍山雪，洱海月。 所以要翻译成英语最恰当的应该是"the wind of Xia Guan, the flowers of Shang Guan, the snow of Mount. Cang, the moon in Er Lake"