结账英文短语翻译

1．结账的英文：check out； 2．AA制,或者说“各付各的”表达为： Let's go fifty-fifty.（常见） 或者 Let’s go Dutch．（常见） 或者 Let’s split the bill.（可以用,但属于一种略欠委婉的说法） 3．餐馆的账单,英式英文叫bill,美式则叫check. 叫伙计结帐,你可以说： Could I have the bill,please? 或者May I have the bill,please? 又或者We’d like the bill,please. 但最简单的莫过于说The bill,please. 以上的bill字,当然都可改为check.

平常结账 Ordinary checkout 英 [ˈtʃekaut] 美 [ˈtʃɛkˌaʊt] n. 检验，校验; 结帐;

生活中，“结账”直接说：Check!

bring me the check 叫服务员给你去结账时用to check out 一些有计时的,有记录的地方用，如酒店to pay the bill/check 付账单，一般开支how much 一般是即时付款用go to wait in the paying line 去排队结账clearing 结算，商务用语

结账，付款在英语口语中要说 foot the bill , foot 是动词，bill是账单的意思。“埋单”就是根据这个意思翻译成中文的。如果日常生活中在餐馆结账，要表达“我来结账”，就是另一层意思，通常说It is my treat. 我来买单。