没事不用了英文

never mind （没关系）,you are welcome(没事,不用谢）,No problem(没问题,包在我身上） It doesn't matter(没事,无关紧要）

not necessary（正式一点）no need（粗鲁一点）no worry（都可以）no problem（都可以，比较地道）都是口语里老外常说的

这个提问者真是令人气愤，在获得正确答案后，不及时采纳最佳答案，而是恶意关闭问题，我们都是抱着乐于助人的心态来答题的，提问者的这种不负责任的态度，对于我们来说是极度不公平的，大大伤害了答题人的积极性，希望管理员明查，让我们携起手来，共同维护百度知道的公平与正义，维护答题人的积极性，谢谢

也就是说已经搞定了，所以翻译成：It's done.

美国人是这样说的。that's ok!for example:Would you have something to drink?that's ok.要喝点什么吗？不用了。很难理解吧？但这是个事实^-^

Mo, thanks. 可以用于别人让你吃东西，你说不用了，谢谢。

notnecessary（正式一点）noneed（粗鲁一点）noworry（都可以）noproblem（都可以，比较地道）都是口语里老外常说的