• 回答数

    5

  • 浏览数

    197

命丧与她丶
首页 > 英语培训 > 上海英语口译招聘

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

美梦似路长!

已采纳

没那么高要求,基本的英语口语就好了.学历高的也不会去那里上班.

上海英语口译招聘

184 评论(8)

映雪堂明

必然是托业了。你上述的这些企业,在招聘里明确写的要求托业成绩。口译是中国人搞的考试,要知道语言考试,还是母语国家人搞的正宗一些。你想想看,回头美国人弄个汉语考试,考题看了你不笑掉大牙才怪。同理,英美国人看中国的英语考试,是一样的。 托业强调的是速度,并不要你使用英语进行详细的分析和理解,只强调你是否能快速的提取信息。但信息所带来的后果,不是托业的考量范围。所以托业就一个字:“快” BEC强调的是理解能力,不仅仅要求你能提取信息,更重要的是你对信息的加工处理能力如何。所以要求考生具备一定的商务背景知识还有一定的思想,才可以做对题目。因此BEC高级强调的是:“深” 口译。。其实口译真的不难。但口译涉猎范围太广泛了,你不可能所有的事情都知道,总有难住你的。而语言本身的难度,其实并不高。但事实上,这和真正语言真正的本质,已经背离了。 上海口译,建议就算了,虽然考的人最多,但是就考题本身来说,实在太水了。人事部的口译还可以。最难的是教育部的口译,考的人最少。 市场规律是:卖的最好的,是人们容易接受的,而并非最有价值的。 送你一个托业优惠券号:PIQTCJ,助你考个好成绩。

197 评论(8)

gangyaya037

It is suggested that I want to hire a domestic worker. A person who lives at home and can drive can understand some English. No smoking, housework (cleaning, laundry, taking care of a 7-year-old girl) caring about 7-year-old families is rich and harmful.

If you want this job, please call me. My telephone number is.

中文翻译:

建议我想雇用一个家政工人1个住在家里会开车的人会懂一些英语不抽烟做家务(打扫卫生、洗衣,照顾一个xx岁的女孩)关心7读寄宿家庭是富有和有害的如果你想这份工作,请打电话给我我的电话号码是。

Requirements for two assistant managers in English recruitment advertisement: no more than years old, unmarried, with strong organizational ability and team spirit, bachelor degree or above, more than two years of working experience, able to speak English, interpret and translate relevant parties' resumes and 2 2-inch photos sent to Shanghai Nanwei Road, no company received a phone call.

中文翻译:

招聘英语招聘广告的两位助理经理条件:年龄不超过岁,未婚,具有较强的组织能力和团队合作精神本科以上学历,两年以上工作经验,能讲英语口译和翻译相关方在简历及2张2寸照片发往上海南纬路,无公司接到电话。

英文招聘广告通常有如下此内容组成:

1、招聘单位的名称(The Name of the Recruiting Unit)

一般单独摆在第一行,排版时用粗体字, 以标题的形式出现。如:

Avon(Shanghai)Company Limited 上海雅芳有限公司

Amway (China) Daily Necessities Company Limited 美国安利(中国)日用品有限公司

2、招聘单位的标志(The logotype of the Recruiting Unit)

一般放在招聘广告标题的前边,但有时也可放在标题的后边。这是因为企业在招聘人才的同时,还要在读者心目中树立起该企业的形象。

3、招聘单位的简介(The Brief Introduction to the Recruiting Unit)

对企业进行广告宣传,以便让求职者对企业有一个基本的了解。

154 评论(13)

爱尔兰咖啡啊

据说还要英语口译证书,比较夸张……当然,也可能只是误传反正很难进

164 评论(14)

小狮子女王

托业强调的是速度。

托业并不需要使用英语进行详细的分析和理解,只强调你是否能快速的提取信息。所以托业就一个字:“快”。

BEC强调的是理解能力。

BEC不仅仅要求你能提取信息,更重要的是你对信息的加工处理能力如何。所以要求考生具备一定的商务背景知识和一定的思想,才可以做对题目。因此BEC高级强调的是:“深”。

上海口译涉猎范围广泛。

备考时需要大量的阅读文章,熟悉考试模式。

BEC的社会认可度:在外企有较高的认可度。

托业的社会认可度:目前,TOEIC考试在全球4000多家大型跨国公司和院校广泛应用,成为管理和人事部门对人员聘用、升迁、海外任职和培训等人事安排时的客观依据。

343 评论(15)

相关问答