• 回答数

    7

  • 浏览数

    167

阳光通宝
首页 > 英语培训 > 用静静起个英文名

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

qieerdingdon

已采纳

Angela

用静静起个英文名

327 评论(11)

CuteGourmet

你好!静静quietly 英['kwaɪətlɪ] 美[ˈkwaɪətlɪ] adv. 平静地; 静止地; 轻声地; 在暗中; [例句]He quietly slipped away and left me to my tears.他悄悄溜走了,独剩我一人落泪。

158 评论(11)

芳宝女郎

Julia茱莉娅

288 评论(15)

狂睡不醒

中文名字(人名或地名)翻译成外文,现在已经统一使用汉语拼音。如北京用Beijing而不是早年用的韦氏拼法Peking,广州用Guangzhou而不再用Canton,毛泽东用Mao Zedong而不再用Mao Tzetung,等等。所以,对于“静静”这样一个中文名字,其标准的写法为Jingjing。另一种把“静静”写成英文的方法是以“宁静”、“文静”之意为基础作意译,并选择相近的英语常用名。比如Nancy:“甜美”、“安静”、“和善”,Serena:“宁静”(来自拉丁文),Jodie: “一头软发的文静姑娘”,Nina:“带有异国情调的文静”,等等。或者以近似的发音作音译,如Gillian:其意义正好也是“安静”、“友善”(其昵称为Jill)。

346 评论(14)

长颈鹿之迷

Monica(莫妮卡)-- 摸你跨 谐音这个名字不错

203 评论(15)

yingyingwp

”静静“英文名翻译为Jingjing。

英语不同于汉语拼音的是

1、放在前面的姓氏第一个字母要大写,如果是复姓,合在一起,也是第一个字母大写。

2、名字若是两个字,要合在一起写,第一个字母大写。

3、英语不能标注声调。

4、需要注意的是,名字和姓氏之间需要加一个空格。

扩展资料

网络用语中的静静:

静静,一个很神秘的角色,无论男女老少,高矮肥瘦,寂寞的时候都会想起TA,但是,从来没有人见过TA的真面目。“我想静静”通常和“别问静静是谁”搭配。

静静的引申是一句:”别问我,我想静静。““静静是谁?你敢背着我想别的女/男人?”————此句为网友调侃用语,带有比较浓厚的诙谐性,在一句人们经常挂在口头禅中,在人们惯性的逻辑思维表述下,来引申一个横向思维,让人苦笑不得,耐人寻味。

参考资料:百度百科——静静

335 评论(9)

年~you(yu)

”静静“英文名翻译为Jingjing。在没有姓氏的情况下可以直接翻译名字,但是名字的首字母需要进行大写。如果有姓氏的话,需要将姓氏放在名字的后面,名字的第一个字母仍然是大写,而姓氏的第一个字母同样需要大写。需要注意的是,名字和姓氏之间需要加一个空格。

135 评论(13)

相关问答