• 回答数

    8

  • 浏览数

    253

cuteorange290
首页 > 英语培训 > 动漫的英文翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

简单已逝

已采纳

动画:animation 漫画:comic 比较笼统的说法是:cartoon欧美的叫CARTOON ANIMATION 日本的漫画叫COMIC 动画叫ANIME吧(这个词好像是专门形容日本漫画的,好像钢炼就得过美国的一个什么ANIME的奖)

动漫的英文翻译

217 评论(12)

江南装饰

动漫是动画(Animation)和漫画(Comic)的合并简称,取这两个词的第一个字合二为一称之为“动漫”,是只在汉语中存在的特有名词。那么你知道动漫的 英语单词 是什么吗?下面我为大家整理了动漫的英语单词和例句,欢迎大家学习。动漫的英语单词1: anime 英 [ˈænɪmeɪ] 美 [ˈænəˌme] 动漫的英语单词2: cartoon 英 [kɑ:ˈtu:n] 美 [kɑrˈtun] 动漫的英语词组: Comic and Animation 动漫的英语单词例句: 洛宝贝动漫是纯粹的国产动漫明星。 Los Baby's domestic animation animation is pure star. 从迪斯尼 经验 展望我国动漫产业发展 A Prospect of China's Animation Industry from Disney Experience 这次动漫交易会出乎我的意料,超乎我的想象。 This surprised me anime fair, beyond my imagination. “跑量”导致动漫产业高速运转,却渐渐“跑偏”变成一台印刷机器。 “ Running volume ” animation industry leading high-speed operation, but gradually “ wandering ” into a printing machine. 钟路明说,在中国动漫产业发展的研究者和观察家当中,存在不同的关注点。 Jongno say so, in the Chinese animation industry development among researchers and observers, there are different concerns. 但这些动漫却由于电视频道空间和书号稀缺的限制而难以发表。 However, these animation but because the TV channels of space constraints and the scarcity of hard ISBN released. 7岁的时候,我让爸爸给我买了一本日语字典,她说,我看动漫和漫画,自学了日语。 At the age of seven, I requested my father to buy me a Japanese dictionary, she said. I self-learned Japanese, watching anime and manga. 他是日本动漫《名侦探柯南》的主人公。他叫工藤新一,17岁,是一名高中生侦探。 The leading character in Japanese manga and anime Detective Conan was originally 17-year-old high school student detective Shinichi Kudo. 来自数码市场调研公司M2Research的比利•皮金指出:“任天堂(Nintendo)除了出席圣迭戈的动漫大会,还要去纽约参加小型展会,这是他们的营销活动的组成部分。” Nintendo has been going to the comic cons in San Diego as well as the smaller one in New York regularly and this is part of their marketing, “ says Billy Pidgeon of M2 research. ” 日本刻板的官员意识到, 文化 输出有助于缩小20世纪90年代日本企业衰落引起的经济差距,因此积极主动推广漫画、动漫卡通和其他方面日本流行文化。 Promoting manga, anime cartoons and other aspects of Japanese pop culture, it ' s an initiative that came about when Japan ' s perennially uncool bureaucrats had a vision that cultural exports could help plug the economic gap created by the near collapse of Japan Inc in the 1990s.

145 评论(13)

大大大吉CQ

anime;cartoon这两个单词都可以表示“动漫”。采纳采纳

293 评论(11)

苦丁茶1苦丁茶

动画:animation漫画:comic 笼统的说法:cartoon

322 评论(11)

魅力人生

动漫anime望采纳!谢谢!

313 评论(9)

WSY-recording

动漫,是动画和漫画写,的合称与缩取这两个词的第一个字合二为一称之为“动漫”。[2] 现可考证,该词语出处为1993年创办的动漫出版同业协进会与1998年创刊的动漫资讯类月刊《动漫时代(Anime Comic Time)》,后经由《漫友》杂志传开,因概括性强在大陆地区的使用开始普及起来。在中国以外,并没有此种说法。除动漫之外,华文圈亦较多地习惯性将动画(anime)、漫画(comic)、游戏(game)三者合称作ACG,或加上轻小说(novel)合称为ACGN。日本不使用ACG这个词,较常使用的类似概念有MAG(マグ),即Manga(漫画)、Anime(动画)、Game(游戏)之缩写。日本的爱好者间常用2次元来代指一系列的动漫文化(包括轻小说,手办等)。一般则以オタク文化(otaku/御宅文化)泛指相关领域次文化、オタク产业指相关领域业界。另外,英语cartoon的中文音译“卡通”,也是漫画与动画的合称,但有时特指是美国式动画。《黑塔利亚》(11张)因为某些媒体望文生义的使用,开始出现专指“漫画改编的动画作品”、“日本出品的动画作品”等含义的使用方式,并且越发普及起来。动漫、动画和漫画三个词语从一开始就有着明确的指代,错误的用法只会令原本清晰的词义变得模糊,以讹传讹并不可取。

311 评论(11)

右耳在聽歌

动漫:animation

读音:英 [ˌænɪˈmeɪʃn]  美 [ˌænəˈmeʃən]

具体释义:n.生气,活泼; 动画片制作,动画片摄制; [影视]动画片;

复数: animations

例句:

1、The animation is awesome and gets better and better every year.

动画片尤其精采,而且一年比一年好看。

2、This course teaches the fundamentals of creating imaginative andinteresting characters for all gaming and animation.

课程教授角色设计基础知识,即为游戏及动画片创作富有想象力的,有趣的角色。

anime

读音:英 ['ænɪmeɪ; 'ænɪmə]  美 ['ænɪme]

n. 日本动漫;芳香树脂

例句:

1、With an anime character, you can like one character one day and a different character the next.

不过对于动漫人物,你可以今天喜欢一个,明天喜欢另一个

2、And you’re about to enter the world of its creator, Hayao Miyazaki, the grand master of Japanese animation, or anime.

这个诡异的岗哨就是豆豆龙。 这时候你将进入它的创造者-日本动漫鼻祖宫崎骏的世界。

3、The best of a novel is not necessarily the same as the best of an anime.

对一部小说来说最适合的东西不必和一部动画中最适合的东西相同。

211 评论(13)

芳芳Flora

Animation、Comic、Game分别是动画、漫画、游戏

204 评论(14)

相关问答