yuqian1004
中国名著英语翻译,前面四个是四大名著:)~~《西游记》PilgrimagetotheWest;JourneytotheWest《三国演义》TheRomanceoftheThreeKingdoms《红楼梦》ADreaminRedMansions(TheStoryoftheStone)《水浒传》HeroesoftheMarshes;WaterMargins《本草纲目》CompendiumofMateriaMedica《聊斋志异》StrangeTalesofaLonelyStudio《论语》AnalectsofConfucius《山海经》theClassicofMountainsandRivers《围城》ASurroundedCity《西厢记》TheRomanceofWestChamber《资治通鉴》HistoryasaMirror《史记》ShiJi/HistoricalRecords四书(《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》）TheFourBooks(TheGreatLearning,TheDoctrineoftheMean,TheAnalectsofConfucius,TheMencius)《阿Q正传》TheTrueStoryofAhQTHEANALCETSOFCONFUCIUSthebookofodesessaysandcriticism(shishuohsinyu)thelegendofdeificationThegoldenlotusThewestchamber
北冰洋的海豚
著就是指具有较高艺术价值和知名度，且包含永恒主题和经典的人物形象，能够经过时间考验经久不衰，被广泛认识以及流传的文字作品。能给人们已警世和深远影响的著作，以及对世人生存环境的感悟。那么你知道名著用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
名著的英语说法1：
masterpiece
名著的英语说法2：
masterwork
名著的英语说法3：
famous book
名著的相关 短语 ：
中国名著 Chinese Classics ; Chinese master pieces
名著导读 Outline of great books
名著阅读 famous works reading
杰作名著 masterpiece
英语名著 English masterpieces
名著的英语例句：
1. "Robinson Crusoe" is one of the most famous books in the world.
《鲁宾逊漂流记》是一本世界名著。
2. The book designer will have to redo the masterpieces layouts.
图书设计者将不得不重做这部名著的版面设计.
3. This book is a real masterpiece.
这本书是真正的名著.
4. In this masterpiece is embodied his life - time of painstaking work.
这部名著凝聚着他毕生的心血.
5. More and more blue - ribbon lists have to be made.
越来越多的名著佳作书目有待选定.
6. Robinson Crusoe is a classic.
《鲁滨逊漂流记》是一部名著.
7. He recommended me a classic book on Buddhism.
他向我推荐了一本有关佛教的经典名著.
8. Great Books are popular, not pedantic. They are not written by specialists about specialties for specialists.
名著绝不引经据典,艰深难懂, 而是通俗易读. 它们不是专家为专业人员撰写的专业书籍.
9. Gergory Bateson's awkward classic, Naven , a study of ritual among a New Guinea people.
格雷戈里·贝特森的难读的名著《纳文人》是对新几内亚的一个民族中的礼仪的研究.
10. With the above quotation, Alfred Marshall opens his famous " Principles of Economics ".
阿弗里德·马歇尔用上面所引的话开始了他的名著《经济学原理 》.
11. Gergory Bateson's awkward classic, " Naven " , is a study of ritual among a New Guinea people.
格雷戈里?贝特森的难读的名著《纳文人》是对新几内亚的一个民族中的礼仪的研究.
12. He used to think Cliff Notes were for the intellectual posers.
他过去曾认为克利夫名著解读是聪明人看的书.
13. At 18, Vicky read the famous " cycling diary " of Hu Rong - hua.
18岁时, 林姬莹 读了胡荣华的那本名著《单骑走天涯》.
14. A Chen Shou and Fan Ye are famous historians.
摘要陈寿《三国志》和范哗《后汉书》,都是得到后世很高评价的史学名著.
15. According to the Chinese film classic The Stories, adapted.
影片根据中国古典名著《聊斋志异》改编.
小熊爱兔兔
在平凡的学习、工作、生活中，大家对作文都不陌生吧，作文是一种言语活动，具有高度的综合性和创造性。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题，下面是我帮大家整理的关于阅读名著的重要性英语作文，仅供参考，大家一起来看看吧。 The drawing portrays a classroom scene in which a teacher is telling a student to read a piece of literary works. Undoubtedly, the picture aims at highlighting the magnitude of reading classics for young students, which is worth discussing among general public for the time being. As we all know, the classical literature is the representation of the outstanding art of our nation. Some familiar characters such as Monkey King express the good wishes of our common people. There is no doubt that young people will benefit a lot from reading classics. For one thing, classics will help broaden their horizons from them. While observing characters in classic novels going through ups and downs in their life, youngsters also can definitely learn essential life ethics. For another, with condensed beauty of arts, they will enhance readers' aesthetic taste. Therefore, we should start reading the treasuries our ancestors left and absorbing the essence of them. We should also advocate to the public the importance so that more general people can enjoy the pleasure of reading 这幅图描绘了一个教室的场景:森林中,一老师告诉学生阅读文学作品。毫无疑问,这幅漫画的`目的在于强调阅读经典的大小对年轻的学生来说,这是值得讨论的公众之间。我们都知道,古典文学是我们国家的优秀艺术的代表。 一些熟悉的人物,如孙悟空表达我们共同的人民的良好祝愿。毫无疑问,年轻人将受益很多从阅读经典。首先,经典将有助于开阔他们的视野。作文 同时观察古典小说中的人物经历跌宕起伏的生活,年轻人也可以学习基本生命伦理。另一方面,与浓缩的艺术之美,他们将加强读者的审美情趣。 因此,我们应该开始阅读我们的祖先留下的,吸收他们的精华。我们还应该倡导公众的重要性,这样更一般的人们可以享受阅读的乐趣
