自由的红枫叶
截止到2021现在，中南大学没有封校。中南大学，英文名叫Central South University，简称叫CSU。创办时间是2000年4月，位于中国湖南省长沙市，办学性质是公办高校，学校类别是综合，学校特色是全国重点大学、211工程、985工程等。校训是知行合一、经世致用。每年4月29日是校庆日，知名校友汤飞凡、张孝骞、王淀佐、黄伯云等。主要奖项有主要奖项是全国首批深化创新创业教育改革示范高校。
左边iori
“中南”作为地理名词，应该翻译成South Central（南在前，中在后），同类词还有这些：东南Southeastern，东北Northwestern，西南Southwestern，西北Northwestern，这是源于中文和英文的语言习惯差异，所以中南大学的正确英文翻译是 South Central University（侧重地理方位），或者直译 Zhongnan University，但是中南大学当初翻译的时候可能没有严格按照英文习惯翻译，所以翻译成Central South University（中央南方大学，侧重中央），听起来“高大上”一些吧。此外，中北大学官方翻译成 North University of China（中国北方大学）也应该是追求“高大上”的结果，不然正确翻译应该是 North Central University（侧重地理方位），当然也没有和比照中南大学翻译成Central North University。翻译是一件很有意思的事情，主要还是看翻译者的需求是什么，当然也要看翻译者的学识水平了。
