英语记叙文带翻译

英语记叙文写作中的苦难意识的培养，有利于学生更深刻地体验生活与生命，这必然有助于记叙文写作能力的提升，增强文章生命的深度和厚度以下是我为大家整理的关于初三英语叙事作文带翻译，给大家作为参考，欢迎阅读!

Last month we had a sports meeting. Though the weather wasn't very fine that day, the students were all very excited and the whole school was alive.This time, I was even more excited.

上个月，我们学校开了运动会。虽然那天天气并不是非常好，但是同学们都非常兴奋，整个学校一片欢乐的气氛，我更是激动的要命。

Because I went in for the sports meeting and my item was high jump. I didn't want to get any place, I only wanted to enjoy the game because I knew I wasn't good at sports. Joozone.com.

因为我参加了运动会，并且我的项目是跳高。因为我并不擅长于运动，所以我没有想过要取得名次，只想好好的享受比赛。

When I got to the field with my friend. I was both excited and nervous. When I saw the first height, my heart could hardly heat.

当我和朋友们走进赛区时。我又激动又紧张。当我看到第一个高度时，我的心都快跳爆了。

How high it was! It was higher than our desks. I couldn't believe my eyes. This was too high for me to jump over. I wasn't nervous at that time, while I was a bit afraid. But I had gone there, I must have a try.

好高啊! 比我们课桌都高一大截。我简直不能相信我的眼睛。这让我跳过去，简直太高了。我那时已经不是紧张不安了，取而代之的是害怕。但是我都到这里了，我必须得尝试一下。

Not long after, the game began. The first person was great. He jumped over easily. I was too surprised to say a word. The second was good, too. The third nearly jumped over, but he wasn't bad…

不一会儿，比赛开始了。第一个运动员做的非常好，很容易就跳过去了。我简直惊呆了。第二个也一样顺利完成。第三个刚好越过，但是他不是最差的一个……

It was my turn. I had a deep breath and then ran towards. In front of the pole, I began to jump. Oh, no! My right foot hit the pole. “I failed.” I thought. And then, another unlucky thing happened.

轮到我了。我深呼一口气跑过去。在杆子前面，我开始跃起。噢，不!我的右脚碰到了杆子。我觉得“我失败了”。但是接下来，更糟糕的事发生了。

I didn't stand firm and I tumbled. I hurt my back badly. At that moment I felt my back was broken. It was too painful. It seemed that the people around field all didn't know that, they only laughed at my foolish posture.

我没有站稳，摔倒了。我的背狠狠的摔了一下。那时我感觉我的背摔坏了。太疼了。我周围的人似乎都不知道发生了什么，他们只是一个劲的笑我愚蠢的姿态。

After a very short rest, I stood up.

休息了一会后，我站了起来。

I push my pain back and then went out of the field with my red face. My friend hurried to come to me. He asked me if this was terrible. I was too pained with my back to answer his questions. I only shook my head. I was sad. Not only I had hurt my back but also I couldn't go on in the game. I had to see the others jump and wish them to get a good place.

我揉揉我疼痛的背红着脸走出了比赛区域。我的朋友跑过来。他问我是否严重。我强忍背部疼痛回答了他的问题。我只摇头。我很沮丧。不仅仅是摔坏了背，更主要的是我不能再继续参加比赛了。我只能观看其他人的比赛，并祝福他们得到一个好名次。

Though I didn't have the whole game. I was still very happy. Because a lot of my classmates tried their best in the game and they got a lot of good places. They were all best in my eyes. I was thankful to them for doing their best for our class.

虽然我没有能完成比赛。但我依旧很高兴。因为我的同学们都尽其所能的完成比赛，并且都取得了很好的成绩。他们在我眼里是最棒的。我很感谢他们能为班级做出这么大的贡献。

Help mum do the housework

帮助妈妈做家务

After dinner, my first job was to get the dirty dishes to the kitchen. Then I began to wash them. I turned on the tap and water covered all the dishes in the sink. Then I added some detergent to the water. Maybe I put too much, so it was full of bubbles in the sink. It was just like a bubble bath for dishes and bowls. I caught a bowl to wash. It was slippery. "Pang!" The bowl slipped from my fingers. It dropped into the sink and broke another bowl and a dish. It was terrible! There was only one dish left.In the end, my mother cleared the pieces and helped me clean the dishes. I think I'll do a better job next time.

晚饭后,我的第一份工作是把脏盘子拿到厨房去。然后我就开始洗碗。我打开水龙头，水覆盖了放在水槽里所有的盘子。然后我放了一些洗洁精到水里。也许我放太多了，水槽里充满了泡沫。就像是盘子和碗的泡沫浴。我拿住一个碗去洗。很滑。“砰”碗从我的手指滑落。它掉进水槽里把另一个碗和盘子打破了。这真是太可怕了!只剩下一个盘子了。最后,我妈妈清理残局并帮我洗盘子。我想下次我会做的更好的。

Today is march 8th--international women's day.Father wanted to please mother and let her have a good rest. He said he would cook the meals today.In fact, he is always busy with his work and knows nothing about housework. he seldom cooks. if no onecooksfor him, hewill eat nothing

今天是三月八号——国际妇女节。爸爸想让妈妈开心而且让她好好的休息一下。他说他今天会做饭。事实上，他总是忙于他的工作，并且对家务一无所知。他很少做饭。如果没人给他做饭，他会什么都不吃。

So mother and i were very surprised to hear what he said. But father was serious, and he said he was going to do some shopping first. he didn‘t know what to buy. so mother wrote all the things on a piece of paper

所以，妈妈和我都感到很吃惊当我们听到他说的话时。不过爸爸是认真的。他说他先要去买东西。他不知道要买什么。所以，妈妈把所有的东西写在一张纸上。

1.cake 2.egg 3.tomato 4.fish

1、蛋糕 2、蛋 3、西红柿 4、鱼

5.milk 6.salt 7.chicken

5、牛奶 6、盐 7、鸡肉

then father went out. half an hour later he came back, with a smile on his face. he brought out all the things: one cake ,two eggs,three tomatoes, four fish, five bottles of milk, six bags of salt and seven fat chickens!

之后爸爸就出去了。半个小时后，他就微笑地回来了。他把所有的东西都拿出来：一个蛋糕，两个蛋，三个西红柿，四条鱼，五瓶牛奶，六袋盐和七只肥肥的鸡。

mother was greatly surprised. she couldn't say a word.

英语记叙文如下：

Today is Saturday. I stay at home with my parents.

My mother said that today we should do some cleanings. I agreed and I would like to help.

I cleaned the windows. It was really a tough job. Now matter how hard I tried, they seemed dirty all the same.

Therefore, I asked for help. My mother teached me a method to clean the windows. It realy worked.

And then I cleaned the floor. It was much easier than cleaning the windows. I did it in a short time.

My parents praised me.

英语记叙文翻译：

今天是星期六。我和父母待在家里。

我妈妈说今天我们应该打扫卫生。我同意了，我愿意帮忙。

我擦了窗户。这真是一项艰巨的工作。不管我怎么努力，它们看起来还是脏兮兮的。

因此，我请求帮助。我母亲教我擦窗户的方法。这真的奏效了。

然后我打扫了地板。这比擦窗户容易得多。我很快就做到了。

我父母表扬了我。

A TRIP TO the COUNTRY 乡村游记

One Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.

While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers *** ile ( *** iling) at us and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty (beautiful).

When we felt tired, we returned home. We saw Mother (our mother) wait (waiting) for us at the door.

有一个星期日,我母亲叫我带小弟弟去乡村游历.她吩咐我要好好照料他.

当我们沿着道路行走的时候,太阳灿烂地照耀着,微风轻轻地吹着.我们看见美丽的花儿对我们微笑着,并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲,风景实十分美丽.

当我们感觉到疲倦的时候,我们就回家了.我们看见母样正在门口等候我们.

MY BIRTHDAY 我的生日

Yesterday was my birthday, so some of my clas *** ates sent me presents. Mother prepared a tea party for me. I invited all of them to e and take part in it.The tea party began at half past six. There were cold drinks and refreshments. We ate, talked and laughed. We felt that we were the happiest men in the world.Time passed quickly. In a inkling, the clock on the wall struck nine. We could not but say “Good-bye” to one another.

昨天是我生日,所以有几位我的同班同学送我礼.母亲给我准备一个茶会.我邀请他们都前来参加.茶会下午六点半开始.有冷饮和点心.我们又吃又谈又笑.我们觉得是世界上最快乐的人.时间过得很快.转瞬间,墙上的钟敲九点了.我们不得不互道再见.

MY DAILY LIFE 我的日常生活

Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it. Why? Because I intend to be a good student. I wish to render service to my country.

I get up at six o’clock every day. After I wash my face and brush

接力赛（Relay）的：School held a school athletic meets, which is very exciting relay. We use all the means, half-way, the baton in a high out of the hands of the students go, but we did not blame him, to continue to sprint. The rest of the class also had some mistakes, there are classes of people running in the fall when the foot. In the end, we won the second place, but is not the first, since we are all very happy.中文：学校举行了校运会，其中接力赛很精彩。

我们大家使用了浑身解数，中途，接力棒在一个高的的同学手里掉了下去，可是我们都没怪他，继续冲刺。

其余的班级也出了些失误，有个班的人在跑的时候摔了一脚。

最终，我们获得了第二名，不过虽然不是第一，大家也是非常的高兴。

800米的（The 800-meter）The most readable paper in the 800-meter final, we ban the main pioneer ***, in a surprising momentum going on the runway. The very beginning, we did not mention the very high speed, he would lead by rushing into the front. The second lap in the third lap, he gradually widened the distance with others. However, entering the last lap, because Tilibuzhi ***, and the speed can not be another one of the athletes is the beginning of the outbreak of full-speed. In the last bend, to the ultra-***, no, good *** Unfortunately, won the second.到了最有看头的800米决赛，我们班的主力先锋***，以一种惊人的气势走在跑道上。

一开始，大家没把速度提很高，他就一马当先，冲到了前面。

第二圈，第三圈，他逐渐拉开了与其他人的距离。

可是，进入了最后一圈，***因为体力不支，而无法提速，另外的一名运动员则开始爆发全速。

在最后一个弯，把***给超了，没法，***好遗憾的得了第二。

***是一个人语文不大好 文笔不好 见谅 如果可以 请给分 thanks

大学生和外国留学生一块游玩 游玩中的趣事 An Unfettable Experience There is a lot of unfettable experience in my life, but because I had only three minute so that I had to choice one of them. The unfettable experience went for a walk in our city with some foreigners. My sister was the foreign school's student so that always there is a lot of foreigners go to my home with my sister. That day, the sun was bright, the wind was wild and the birds were singing. We walked to the seaside. The sea is so calm that I felt my heart was quite clear. Among us, there was a man named Peter who loved taking pictures most. Then I asked him why he took so many pictures, he told me that he would mail the pictures to his girl friend who was staying in America. I told him if his girl friend was so excited to see the beautiful scenery that she would appear in her dream to tell Peter that “Once there was a chance to go with you to China in front of me, but I missed it. If God you give me another chance to go with you, I will love you for millions of years.” Peter said he should thanks china and it was help him earn a wife. So you see what a great country China is. We walked along and then came to a beautiful garden. Daphne asked our English names. She said her name was so funny it was a shoes name. The name a girl who was one of us said her like Japanese name better and tell us her Japanese name. Daphne asked why she chose that name and told her the name wasn't a good name. Then she told us a lot of mysterious story about different name events. At the same time, there are some taboo about name was heard from her mother. There were many other interesting things at that day. I want to say if I get another chance to municate with foreigners, I'll never let it slip.

saying music makes people fill up with passion. It is so true. A real wonderful song can pass down many generations.There are many great songs. I personally prefer XX because it is easy to sing and yet beautiful. I would like more people to love music no matter it is any kind of music. It's a pleasure to listen to music and no one should not try it. T've read some books about those people who had real talent in music. I really enjoy to know how they managed to e up with so many different pieces. It is unbelievable.

Old people's home老人的家Today my clas *** ates and I went to the old people's home on foot at 3 o'clock in the afternoon.今天我和我的同学去老人的家在下午3点钟步行。

As soon as we got there, we began to clean the rooms and wash clothes for the old people.当我们到达那里，我们开始为老人打扫房间和洗衣服。

Some of us talked with them.我们中的一些人与他们交谈。

after that we gave them some performances.之后，我们给了他们一些表演。

The old people enjoyed themselves very much .老人们非常喜欢自己。

we stayed there for o hours.我们在那里呆了两个小时。

At about 5 o'clock we walked home.大约5点钟我们走回家。

I felt very happy for what I had done.我感到很高兴为我所做的事。

Although I was tired, I think everyone should look after and respect old people .虽然我很累，我认为每个人都应该照顾和尊重老人。

I had a summer camp with my clas *** ates last year.Early in the morning , we gathered at the bus station. After saying goodbye to our parents, we got on the buses. It took us more than o hours to arrive at the camp ground. We got off the bus cheerfully. Laughing and shouting , we jumped and ran all over the place. It was the first time for us to be away from the parents. Some of us started to feel homesick. However , when the night party and dance began, the homesickness was gone. The next day, everybody rushed to the boating class, hoping to be at the head of the others. At first, my friends and I worked hard, but the boat wouldn't listen to us and kept going round and round. Then the teacher taught us how to work together. After many tries, we did much better. We felt so happy for the camping !

去年，我去了北京，我喜欢那里。

颐和园的景色非常美，我们还去了王府井。

虽然那里有很多人，而且东西都很贵，但是许多人还是在那里购物。

我在那里买了一双很漂亮的鞋子.我爱北京！那里很美！ 写一次关于旅游的经历last year ,I went to Beijing I love there The summer Places is to beautiful and we went to Wangfujing though there are lots of people in there and the things are too expensive ,most people buy things in there.I bought a pair of beautiful shoes in there.I love Beijing .This too beautiful!VisitingtheGreatWallonBadaling Saturday March27,2010 Sunny Itisfioday.ImadeanappointmenithmyforeignfriendPetertovisittheGreatWallonBadaling. Wesetoutearlyinthemorning.Wefirsttookthesubwayandthenthebus.OnreachingthefootoftheGreatWall,Peterwasattractedbythelandscapeimmediately.＂Whatawonder!＂hesaidrepeatedlyandpulledmeontothecablecaratonce.Wegotaviewofthebeautifulscenery.Afterawhile,wegottotheGreatWall.Peterwasveryexcited.Hetouchedthebricksfrequently.Iexplainedtohimwhenandhow'weChinesebuiltthewall.Helistenedwithgreatinterest.Whenweenteredaturret,Peterwa *** orecurious.Itoldhimwhattheturreasandwhatia *** uiltfor.＂Iasreallyanamazingachievement!＂Petergaspedwithadmirationandtookseveralphotos.Unconsciously,wefoundwehadreachedtheSteleofBraveMan,thesymboloftheGreatWall.Alotofvisitorsgatheredarounditandtookphotos.ItranslatedthewordsonthesteleforPeter.＂OnlytheonewhocanreachtheGreatWallisabraveman.＂＂Really?＂Peteraskedjokingly.Webothlaughed. Itthetimetogoback.Wewerefascinatedbythesceneryandreluctanttoleave.Wereallyhadapleasanttime. 游览八达岭长城 2010年3月27日 星期六 晴 今天天气不错，我和我的外国朋友彼得约好去游览八达岭长城。

早晨我们很早就出发了，我们先乘地铁然后坐公交车。

一到长城脚下，彼得马上就被这里的景致吸引住了。

“真是个奇迹！”他一遍又一遍地说着，拉起我立刻。

上了缆车。

秀丽的景色在我们的眼前展现开来。

不一会儿，我们已经站在了长城上。

彼得非常兴奋，他不时抚摸着两边城墙上的砖。

我把中国人何时、如何建造这些城墙解释绐彼得听，他听得津津有味。

我们进入一座角楼后，彼得更加好奇了。

我告诉彼得什么是角楼，它是用来做什么的。

“这确实是一个了不起的成就！”彼得赞叹道，然后拍了几张照片。

不知不觉，我们发现已经来到了好汉碑前，这是万里长城的象征，周围很多游客在拍照。

“不到长城非好汉”，我把碑文翻译给彼得。

“真的吗？”彼得开玩笑地问道。

我们都笑了。

该返回了，我们被这景色深深吸引住了，不愿离去。

我们度过了快乐的一天。

参考网址：

It was last Saturday that we went to the seashore.As it is a long distance to the seashore,as a result,we spent several hours getting there.As soon as we arrived there,we were so happy that we could't help putting up the tent immediately.After that,we told stories,sang and play games with each other as well.After this activity,though we were so exhausted,we felt very happy.What a great experience it was!

过年，是我们小孩儿最期盼和最快乐的日子。

可以穿新衣服， 戴新帽子，可以买年货，放鞭炮，还可以看春节联欢晚会......年三十早晨，我们全家去好家乡超市买年货。

一进大厅，看到四周人山人海。

妈妈说：“我们先买食品，然后，再到生活用品区买生活用品。

说着，我们上了电梯来到3楼食品区，刚上3楼，各种各样的饮料就映入我的眼帘。

我精心挑选了我喜欢的橙汁、可乐放进购物车，妈妈买了瓜子、花生等食品，一阵面包的香味扑鼻而来，我们来到了糕点区，我迫不及待的拿了两包牛奶吐司，爸爸到特价区买了几桶油，奶奶到冷饮区给我买了我爱吃的冰激凌等等好多好吃的食品。

一转眼，购物车装满了。

从好家乡超市出来已经中午了，我们赶快准备年夜饭，妈妈剁饺子馅，爸爸和姐姐擀饺子皮，我和奶奶一起包饺子。

我说要和奶奶比赛，看谁包的饺子好，结果奶奶包的饺子个个“精神十足”，而我包的饺子却像霜打的茄子——蔫了，我只好甘拜下风。

爸爸说：“我建议在饺子里包块糖，谁吃到谁就是今年我们家最幸运的人。

”说完，他就往饺子皮里包了块糖。

我心里想：但愿那人一定是我呀！到了晚上，我们一边吃年夜饭，一边看春节联欢晚会。

今年春节联欢晚会有相声、小品、歌舞.......我最爱看的是小品和相声。

不但逗乐，而且有趣 。

我吃着饺子，突然，嘴里尝到一股甜味儿，我惊喜地叫起来，啊，我吃到糖饺

Yesterday was a sunny day, thus my family had thought of going to the local library. The library is very big and it was very bright in the early afternoon. I sat down on the soft chairs and started reading. There were a lot of good books, such as novels, magazines and encyclopaedias. My father was browsing the news on the laptop. And my mother was talking to her friends about the latest fashion. It was such a calm and wonderful day.

Yao MingYao Ming is the most famous basketball player in China. I think most people in China, even foreigners know him, but not all of them know about him. In the following, I'll tell you something about Yao Ming. Yao Ming was born in Shanghai on Sep.12 1980. He is very tall, his height is 2.26 metres. He is also very heavy, his weight is 134 kilograms. He joined CBA at the age of 18, his number in CBA is 13 and he joined NBA at the age of 22, his number in NBA is 11. Except playing basketball he also has many other hobbies, such as, playing puter games, reading books, surfing on the , swimming, listening to the pop music and so on. Now, do you know about him? Let's wish him to develop better and better.

转载请注明出处 » 求5篇英语作文，是要记叙文！！！急！！！