收款人英文怎么说

With regard to the case of ABC mission just as a reminder we only acted on the instructions given by ABC to receive the mission for and on their behalf. If fact the mission was not meant to be paid to us. We would like to remind you that for the case of collecting mission fee for ABC we are just acting according to ABC’s instruction. Actually you are paying mission to ABC through us. Thank you for your understanding. 参考: Myself ABC mission on the case you just want to mention we only collected under the instructions of ABC mission in fact not pay us! Concerning the case of ABC mission just want to lift you we indicate collection mission according to ABC don't pay actually to ours! Please be kindly reminded that regarding the ABC case we are receiving the mission on their behalf based on ABC's instruction which we are not the actual payee / beneficiary . beneficiary = 受益人 受惠者 payee = 收款人;领款人;受帐人 2008-06-18 09:30:57 补充： on ABC's instruction = on ABC's instruction 参考: myself I just want to remind you about the ABC mission case. We are only acting upon ABC’s instruction to collect the mission on their behalf. As a matter of fact the mission is not collected for us!!! 不如又简单又直接咁写啦.. 避免重复.. Option (1) Regarding the mission please be reminded that we collect it on behalf of of ABC but not for us. Option (2) Regarding the case of ABC mission please be reminded that we collect it on behalf of ABC but not for us. Option (3) Regarding the mission please be reminded that we follow the instruction from ABC to collect it on her (英式用"her") behalf. 其实 系唔系用the case of ABC mission 就睇你自己 不过 你实际可以唔洗用. 而我个人比较喜欢Option (3). Anyway 你自己决定啦 参考: 英文ok啦 - 自己 Regarding the case of ABC mission I just wanted to remind you that we are just collecting the mission on the behalf on ABC but actually you are not paying to us. In respect to the ABC mision's case we want to remind you that we received on behalf of ABC only and the mission is not to us. 参考: myself

remitter 汇款人remitting bank 汇出行remittee 领取汇款人payee 收款人; 受款人拓展资料1、汇款亦称"汇付"。国际结算支付方式之一。付款方通过第三者(一般是银行)使用各种结算工具，主动将款项汇付给收款方的一种业务处理方式。汇款业务中通常有四个基本当事人:汇款人(即付款人)、汇出行、汇入行、收款人。常用的汇款方式有三种:(1)信汇，即汇出行应汇款人申请，将其交来的汇款通过信汇委托书邮寄至汇入行，委托其解付给收款人。(2)电汇，即汇出行应汇款人申请，以电报或电传通知国外汇入行，委托其将汇款支付给指定收款人。(3)票汇，即汇出行应汇款人申请，代开以汇入行为付款人的汇票，交给汇款人自行邮寄或携带出国，交给收款人向汇入行领取汇款。汇出行是指接受汇款人的委托，办理汇出汇款业务的银行。在国际贸易中，通常为进口地银行。越来越多的市民愿意选择银行卡汇款，只要提供对方姓名和卡号，即可实现异地无卡存款，工、农、中、建、浦发等银行都开通此业务。市民要注意的是，很多银行对于异地存款和异地取款是要收费的，因此，汇款地分布是否广泛，汇款支取是否方便成为考虑的重要指标。2、柜面汇款费用高，银行汇款方式较多，但银行柜台汇款还是主流汇款之一，特别是对于中老年人，会首选柜台汇款。相比于其他渠道的汇款，柜台汇款手续费率较高。据了解，通过柜台进行同行异地转账汇款，四大银行按汇款金额的0.5%收费，最低2元，最高50元;邮储银行按汇款金额的0.5%收费，最低5元，最高50元。其他股份制商业银行或城商行手续费稍便宜，不过，由于网点少，相对不方便。而异地跨行汇款，四大银行的费用均为转账金额的1%，一样的是最低都是2元，但不同的是，有的最高收取50元，有的最高收取100元手续费。其他银行大都根据金额大小划段收费。

出票人，收款人，出票人，收款人用英语怎么说出票人,收款人,出票人,收款人的英文翻译_翻译出票人,收款人,出票人,收款人adrawer,apayee,adrawer,apayee