大LY的小世界
I can not afford the money(afford常和can,could,be able to连用,表示买得起;有足够的...去做...。这里的can not afford 是买不起、负担不起的意思
匆匆来匆匆走
令他惊奇的是 To his surprise 对……引起注意 For... Pay attention. 以……为自豪 With... proud 在他父亲死后 After his father died浪费时间 Waste of time 改变了某人的注意Change someone's attention若许多麻烦 If a lot of trouble 负担不起 Can't afford it 为……付款 For... payment 与……发生冲突 And... Conflict 放弃做…… Give up doing STH
蘁嘬天唑地
can’t afford not to是负担不起的意思。省略的是shop。语法角度但是不用,得从翻译角度。前边自己说了是购物,后边的when从句解释说明原因。你也可以完整点,就是在英语里显得有些啰嗦
可可京99
如果是我承受不起就说 i can't stand sth.如果是负担不起用i can't afford sth如果是对于别人的夸奖而说过奖了 就说 i'm flattered