龙龙fighting
1.merely 仅仅，只不过 We humans are merely the instruments of fate.（我们人类只不过是天命的工具。）2.simply 简单地;仅仅；实在，非常 To put it simply, the new proposals mean that the average worker will be about 10% better paid.（简单地说, 新建议意味着一个普通工人的工资将增加10%。） I have never met our new neighbours; I simply know them by sight.我从未接触过我们的新邻居, 只见过面。 My brother's English pronunciation is simply terrible.（我兄弟的英语发音实在糟透了。）3.just 正好；仅仅；刚才；勉强地；只好 The coat is just the right size. 这件上衣的大小正好合适。 He is just a little baby. 他只是个婴儿 I just saw your sister standing over there.我刚才看见你妹妹站在那边。 We have only just enough milk to last till Friday.我们现有的牛奶勉强可以维持到星期五。 The door just opens. 门只好开着。4.only to 仅仅为了 Beethoven did not compose his celebrated symphonies only to delight his own ears. 贝多芬不是仅仅为了自己听了高兴，才创作出他著名的交响乐的。5.no more than 只是 His knowledge of the subject is no more than fragmentary. 他对这门学科只是一知半解。（merely,simply,just都作“仅仅”讲时，可以通用）
绿色拇指跳
只是 就是 这两个词意思也很近啊 所以具体的还是看语境吧比如说一个东西便宜 just 5 dollars 那就是 仅仅 只 的意思说一个事件恰到好处just on time 估计就是你说的“就是” 这里还有刚好的意思
飞扬嗒兜兜
just做副词时表示刚好，只是的意思，通常可用于现在完成，一般现在时，或将来时（比较少），例如，I have just arrived here我刚到这just now刚才，用于一般过去时just可以做形容词，表示公正，公平的意思。
无敌小猪猪侠
just KK:[] DJ:[] ad. 1.正好,恰好 That is just what I want to know. 那正是我想知道的. 2.仅仅,只是 He is just a child. 他只是一个孩子. 3.刚才 He is just out of hospital. 他刚刚出院. 4.(常与only连用)勉强地,差一点就不能 The skirt comes just below my knees. 裙子勉强过我的膝盖. 5.正要,刚要 He's just about to leave. 他正要走. 6.【口】实在,绝对;非常 The play was just splendid. 这戏真是太好了. a. 1.正义的;正直的;公平的 You are a just man. 你是一个公正的人. 2.应得的 He has received a just punishment. 他已受到应得的惩罚. 3.合理的;恰当的 This is a just decision. 这是一个恰当的决定. 4.正确的 We made a just assessment of the situation. 我们对形势作了正确的估价.
