• 回答数

    5

  • 浏览数

    311

thomas0488
首页 > 英语培训 > 人性复杂的英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Greta:)杨婷

已采纳

Nietzsche once said, "When you look long into an abyss, the abyss looks into you."弗里德里希"尼采曾经说过:当你凝视深渊时,深渊也在凝视你。

人性复杂的英文

283 评论(15)

佑玲天涯

尼采是德国人,所以原文是德文:

与魔鬼战斗的人,应当小心自己不要成为魔鬼.当你远远凝视深渊时,深渊也在凝视你.

105 评论(10)

小野妹渣

Battle not with monsters, lest ye become a monster, and if you gaze into the abyss, the abyss gazes also into you.

355 评论(13)

呵呵呵达

汉语不完整。试译:Human nature / Humanity itself is complex and elusive.What is good and what is evil?人性本身就是复杂而又难以捉摸的,何为善?何为恶?

167 评论(8)

奕彩彩绘

人性这个词语用英语表达翻译为 : human nature

200 评论(15)

相关问答