宝宝晨123
推荐perseverance (n.名词）这个词，即含有“忍耐”又含有“坚持”的含义，
词典中释义为“坚持不懈；不屈不挠、耐性、毅力”等，
（英英词典释义：Perseverance is the quality of continuing with something even though it is difficult. 坚持不懈）”
《21世纪大英汉词典》例句：
Perseverance is a quality that behoves in a scientist.
坚忍不拔是科学家应当具备的品质。
该词的动词是persevere vi.坚持；不屈不挠；坚忍：
If you persevere with the work, you'll succeed in the end.
你如果把工作坚持下去，最终会取得成功的。
希望能帮到你！
活着的梦想
忍1.bear2.endure[in'dju�0�5] 读作‘英丢耳’3.tolerate4.put up with5.hold back例句：1.他一声不吭地忍住了疼痛。
lin10241121
先说说英语关于忍受的动词，最普通最简单的应该是bear忍受，I can't bear it. (我受不了了)， 电影里叛徒最喜欢说这句话。bear忍受似乎与名词熊的含义有关，其实它拉丁语词源fero的本意是带、挑、承受与汉字"扛"非常贴合，"把所有问题都自己扛"唱的，就是这个意思。bear说这么多是因为英语里遇到要说忍受、忍耐用它准行，省事。回到concession，动词concede认输、放弃的名词形式，con完全的+cession退让、割让，说清朝割让领土，就用cede(动词)和cession(名词)，故concession表示让步、不得不做的认可或优惠，用一个汉字描述就是"让"。再来看endurance，动词endure忍受、忍耐的名词形式，后者的拉丁词源是indurare=in置于+durus险恶，会意面对险恶的承受能力，用一个汉字则是"耐"，所以endurance一般意为耐力，注意它的名词后缀-ance常表示...的性质，再如resistance电子技术常指电阻，其实是抗力或阻抗的意思。最后一个tolerance，tolerate的名词形式，从拉丁词源tolero到现在的tolerate一直都是同样含义，表示容许、容忍，含有能与不利因素逆来顺受和平共处的意思，所以名词tolerance表示容忍、宽容，用一个汉字就是"容"，工程术语公差是指可以允许的偏差，就是tolerance，有时也称为容限，很能反映tolerance的真面目。综上所述，用一个汉字准确描述并反映上面三个词的区别，那就是：concession是"让"，endurance是"耐"，和tolerance是"容"。
上官雨莜
stand，bear，endure，tolerate，suffer这些动词均含“忍”、“忍受”之意。
1、stand口语用词，常可与hear换用，但侧重指经受得起。
stand英 [stænd]美 [stænd]
v.站立；忍受；位于；停滞
n.站立；货摊；停顿；看台
[例句]I can't stand Mark, he's so big-headed.
我真忍不了马克，他太自负了。
2、bear强调容忍，是普通用语。
bear英 [beə]美 [bɛr]
n. 熊;（在证券市场等）卖空的人;蛮横的人
vt. 忍受;承担;支撑;生育
[例句]This vitriolic abuse he threw at her was hard to bear.
他对她恶毒的谩骂让人难以忍受。
3、endure书面用词，指长时间忍受痛苦和不幸，着重体力或意志力的坚强不屈服。
endure英 [ɪn'djʊə; en-; -'djɔː]美 [ɪn'dʊr]
vt.容忍
vi.忍耐；持久；持续
[例句]What sort of indignities would he be forced to endure?
他将被迫忍受怎样的侮辱？
4、tolerate指以自我克制的态度，对待令人反感或厌恶的东西，含默认宽容意味。
tolerate英 ['tɒləreɪt]美 ['tɑləret]
vt. 忍受；默许；宽恕
[例句]The party does not tolerate dissenters in its ranks.
该党不能容忍其队伍中存在异见分子。
5、suffer通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快，强调受到苦难。
suffer英 ['sʌfə]美 ['sʌfɚ]
vt. 遭受；忍受；经历
vi. 遭受，忍受；受痛苦；经验；受损害
[例句]How can you suffer such insolence?
你怎么能容忍这种蛮横的态度？
优质英语培训问答知识库
