• 回答数

    8

  • 浏览数

    118

我就叫小猪
首页 > 英语培训 > 你很厉害的英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

湖边隐居

已采纳

Wow, you are amazing.You are great.

你很厉害的英文

304 评论(9)

柚子chatmonkey

you are damn goodyou are so goodyou are really good

287 评论(8)

小眼睛晶

terrific、great是非常棒、极好的、了不起的意思厉害 可以用strong表示(词典释义:强的,强大的,厉害的)所以“你真的很厉害”可以译为:You are really so strong.

347 评论(14)

佳佳13817062298

上边三种说法都可以当有一句更好的:You are really something!!!

305 评论(9)

王小金Fighting

You are so great!!这是非常口语化的赞美人的话。

242 评论(9)

BOBO薄荷

you are very strong!

304 评论(8)

雪莉小姐的

You are so amazing.You are so great.You are so cool.太多了

341 评论(12)

我是乾宝宝

You are brilliant!

You are so cool!

you are damn good

you are so good

you are terrific

as sharp as a razor adv. 表示厉害, 但是指的是一个人很机警

fearfulness n. 表示厉害,真是指的是这个人可怕的厉害

其它的,比如ability, capacity, faculty, talent, skill, competence, aptitude这些名词都表示某人具有取得进步或成功的素质。可以用来表示一个人有办事的厉害

Ability 是指智力或体力上具有做某事的能力:

Capacity 指天赋的,如生长、发展或成功的潜力:

Faculty 指内在的力量或能力:

Talent 强调天生的才能,尤其是在艺术方面:

Skill 强调由经验而获得或发展的能力:

Competence 指能做到使人满意但并不一定特别出众的能力:

Aptitude 暗指内在的学习、理解和表演的才能:

而有手段则可以用 artifice,instrumentality, 表示

artifice n 技巧

208 评论(12)

相关问答