非必要不外出英文

非必要不出行，意思是能不离开本地的尽量不离开本地，确需离开的避免前往境外或国内中高风险地区。尽量减少不必要人群聚集活动，尽量不前往人员聚集场所，尤其是密闭场所。

王斌呼吁广大公众，在春运期间要尽量做到非必要不出行，如果一定要出行，要关注交通旅游信息，同时还要注意错峰出行，全程做好防护，尽量避免去人多的密集场所。

【提出背景】

据介绍，目前全球疫情仍在蔓延，全国多地疫情散发，外防输入、内防反弹的压力持续加大。

当前，中国本土疫情呈零星散发和局部聚集性疫情交织叠加态势，防控形势严峻复杂。如果此时大家都纷纷选择返乡，不但可能加剧疫情的传播和扩散风险，也会给之前疫情防控的“大好形势”带来变数。

显然，这个时候提出“非必要不出行”，是一项非常有效的防控疫情举措。每个人都要尽可能地减少出行，争取在这场大考中赢得满分，毕竟，只要健康在，只要亲情在，哪里都是家，“千山万水”也阻挡不住了我们对家人的爱。

当然，部分民众确实需要出行，那么，应当履行必要的报备手续，出行时也做好防控，选择错峰出行，不去人群拥挤的场所，不到中风险地区去，聚会控制在10人以下，尽可能地减少病毒的感染和传播风险。

除此之外，公共交通、卫生、新闻媒体等部门，也要做好疫情防控工作。比如，铁路等部门要做好车厢、车站等公共场所的消毒和通风工作，在进出站口做好乘客的体温监测工作。比如，医护人员要第一时间为需要帮助的民众提供医疗帮助，切实保障好民众的生命安全和身体健康。再比如，新闻媒体要加大疫情防控宣传力度，提高民众出行防疫认识和简单的防疫方法。