我叫马三顺
双十一”可以说是"Double 11",我们一般称这天为“光棍节”。“光棍”最简单的说法是“single”,“bachelor”这个词也可以专门表示“光棍”,”光棍节“常见的表达有:Single's Day, Singles' Day, Bachelor's Day等。“单身狗”称呼别人是一种调侃,称呼自己是一种自嘲。一般说 “single dog”,它在英文里也有对应的说法:damn single,字面意思就是“该死的单身”。“damn”作adv.表示非常; (表示厌烦)该死; 讨厌; 十足;作adj. 表示该死的; (表示厌烦)可恶的

优质英语培训问答知识库