在困难时期英语

在困难时期，很多省份向湖北省主动提出帮助，英文怎么说可以用相关的翻译软件直接收录。

可以用下面几种说法：during difficult timesIn difficult timesIn hard timesIn tough times

在困难时期很多省份向湖北省主动提出帮助翻译：

In difficult times, many provinces offered help to Hubei Province。

重点词汇：

困难：difficulty ; difficult ; hard ; bump

时期： period

省份 ：province

湖北省： Hubei ; Hubei Province ; WUHAN

主动： initiative ; driving

扩展资料：

统筹安排19个省份对口支援湖北省除武汉市外的16个市州及县级市，确定以下对口支援关系：

重庆市、黑龙江省支援孝感市，

山东省、湖南省支援黄冈市，

江西省支援随州市，

广东省、海南省支援荆州市，

辽宁省、宁夏回族自治区支援襄阳市，

江苏省支援黄石市，

福建省支援宜昌市，

内蒙古自治区、浙江省支援荆门市，

山西省支援仙桃、天门、潜江3个县级市，

贵州省支援鄂州市，

云南省支援咸宁市，

广西壮族自治区支援十堰市，

天津市支援恩施土家族苗族自治州，

河北省支援神农架林区。

参考资料来源：百度百科——对口支援

survival time?

during the period of difficulties

While meeting difficulties,.....

当你遇到困难的时候的英文：When you are in trouble

trouble 读法 英 ['trʌb(ə)l]  美 ['trʌbl]

1、n. 麻烦；烦恼；故障；动乱

2、vt. 麻烦；使烦恼；折磨

3、vi. 费心，烦恼

短语：

1、a sea of troubles 困难重重；无穷无尽的麻烦

2、cause trouble 肇事

3、stomach trouble 胃病

4、make trouble for 给……带来麻烦

5、run into trouble 陷入困境之中

词语用法：

1、trouble的基本意思是“(使)烦恼”,即失去安宁或平静,可指任何对方便、舒适、身体健康、心绪平静或效率等的干扰,也可指“打扰”。引申指“折磨”。

2、trouble可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词、代词或动词不定式作宾语,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时,常用于否定句或疑问句中。trouble接复合宾语时不用于被动结构。

3、trouble的过去分词troubled可用作形容词,在句中作定语或表语。

词义辨析：

vex, trouble, annoy, disturb这组词都有“使人不安或烦恼”的意思，其区别是：

vex 侧重指因不断的干扰而引起的烦恼，有时含激怒的意味。

trouble 指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。

annoy 强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心，多指一时的打拢或恼怒。

disturb 较正式用词，多用被动态。指拢乱，使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序，是程度较深的烦恼