植树节的英文名称

plantling,s day

Tree-planting Day

植树节英语：Arbor Day。

植树趣闻：几百年前，南斯拉夫就制定了一项法律，规定每对新婚夫妇，必须先种植油橄榄树70株。日本鹿儿岛等一些地区也有新婚夫妇要植树的规定，树旁立碑写明姓名和婚期，植后50年方能砍伐，届时植树夫妇可举行结婚50周年庆祝活动。

印度尼西亚爪哇岛法令条文规定，第一次结婚要种树2棵，离婚的要种5棵；第二次结婚必须种树3棵，否则不予登记。

添车种树，在日本有一项特殊的规定，凡是私人增添一辆汽车，必须植一棵树。这是因为，每辆汽车每年要排出大量有毒的碳氢化合物，还要发出噪音，而树木则是天然的“消毒员”和“除音器”，所以必须种树。

添丁种树，在非洲坦桑尼亚的许多地方，有一种“添丁植树”的风俗，即谁家生了孩子，便把胎盘埋在门外的土地里，并在那里种上一棵树，表示希望孩子像树一样茁壮成长。

家庭树，波兰的一些地方规定：凡是生了小孩子的家庭均要植树3株，称之为“家庭树”。

树木银行，为了防止建筑工程毁坏树木，日本开办了“树木银行”。凡施工单位，必须把清理场地挖出来的带根树木及时存入“树木银行”，在工程结束后，该单位必须及时把树木取出来栽上，以保持原有的绿化面积。

求爱树，在德国的波恩市，每年的植树季节，小伙子要送给姑娘一棵精心挑选的白桦树苗，亲手把它栽好，以表达爱慕之情，人们称之为“求爱树”。

“植树节”英文：arbor day

读法：英 [ˈɑ:bə dei]   美 [ˈɑrbɚ de]

释义：

1、n.（美、加、澳、新等国的）植树节（一般在4月或5月）

2、 中国为开展群众性绿化活动而确定每年的3月12日为植树节

例句：

1、Last Arbor Day I planted two trees.

往年的植树节，我种了两棵树。

2、Which is like once a year, on arbor day.

象一年一次的植树节。

扩展资料

一、arbor

读法：英 ['ɑ:bə]   美 ['ɑ:bə]

释义：n.凉亭;树木;（机器的）心轴;（钓鱼用的）浮子

词根：

arbor= tree 树

1、arbor n. 树阴处（树带来的阴凉）

2、arboreal adj. 树木的

arbor 树 + eal …的 → 树木的

3、arboreous adj. 树木的

arbor 树 + eous 关于…的 → 树木的

4、arboretum n. 植物园

arbor 树 + et + um 地点 → 植物园

5、arboriculturen. 树木栽培

arbori〔= arbor〕树 + culture 培养 → 树木栽培

二、day

读音：英 [deɪ]   美 [de]

释义;

1、n.一天;白天;时期;节日

2、adj.日间的;逐日的

3、adv.每天;经常在白天地

词语用例：

1、all in a day's work  日常工作的一部分；习以为常；不足为奇

2、day after day 日复一日，一天又一天（尤指枯燥无味、令人厌烦

3、day by day 一天天；逐日

4、from day one 从一开始；从第一天

5、from day to day 过一天算一天

Arbor Day 或者是 Tree Planting Day。

例句：

he desert is engulfing our world, but that fellow is still considering how muchhis imagine can be glorified after the Arbor Day's show.

沙漠正在吞噬我们这个世界，而那个家伙却在考虑这场植树节表演后他的形象是否会更加光辉灿烂一点。

In China, Tree Planting  Day is on March 12th. This special day began in 1979. On that day, people can plant many trees. And if we  plant many trees, we must also take care of the trees by watering  them，until they grow up to be strong.

在中国，植树节在03月12日。这特殊日子在1979年开始。在那一天，人们要种许多的树。如果我们种了许多的树木，我们必须照顾好它们，并按时浇水，直到它们茁壮成长。

“植树节”英语——"Arbor Day"

植树节是按照法律规定宣传保护树木，并组织动员群众积极参加以植树造林为活动内容的节日。

Tree planting Festival is a festival that propagandizes and protects trees in accordance with laws and regulations, and organizes and mobilizes people to actively participate in afforestation activities.

中国的植树节由凌道扬和韩安、裴义理等林学家于1915年倡议设立，最初将时间确定在每年清明节。

China's tree planting festival was initiated by lingdaoyang, Han'an, peiyili and other forestry scientists in 1915, initially determined to be Qingming Festival every year.

1928年，国民政府为纪念孙中山逝世三周年将植树节改为3月12日。

In 1928, the national government changed tree planting day to March 12 to commemorate the third anniversary of Sun Yat Sen's death.

新中国成立后的1979年，在邓小平提议下，第五届全国人大常委会第六次会议决定将每年的3月12日定为中国植树节。

In 1979, after the founding of new China, at the proposal of Deng Xiaoping, the sixth session of the Standing Committee of the Fifth National People's Congress decided to designate March 12 as the Chinese Arbor Day every year.