shchengzhang
这个东西的拼音：mà tóu英文：shipping mark音译名词，取自英文“mark”。外贸中的“唛头”是一种运输标记，是为了便于识别货物，防止错发货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。运输标志 运输标志又称唛头，它通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。 例如:ABCcompany 公司名称 Newyork 地址 CTN1-5000 货物有5000这是第一个其主要内容包括 （1）收货人代号； （2）发货人代号； （3）目的港（地）名称； （4）件数、批号。 此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号、和体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。 鉴于运输标志的内容差异较大，有的过于繁杂，不适应货运量增加、运输方式变革和电子计算机在运输与单据流转方面应用的需要，因此，联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组，在国际标准化组织和国际货物装卸协调协会的支持下，制定了一项运输标志向各国推荐使用。该标准化运输标志包括： ①收货人或买方名称的英文缩写字母或简称； ②参考号，如运单号、订单号或发票号； ③目的地名称； ④货物件数。 至于根据某种需要而须在运输包装上刷写的其他内容，如许可证号等，则不作为运输标志必要的组成部分。
joannatang2008
问题一：唛头用英文怎么说 唛头就是marks 问题二：外箱唛头用英语怎么说 外箱唛头 翻译为英文是： Carton marks 注：请提问者尊重回答者的劳动，及时采纳答案。 ? 问题三：什么是唛头？怎么学习外贸英语？ （一） 外贸中的“唛头”是运输标志另一种称呼，是为了便于识别货物，防止错发货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。其主要内容包括-（1）收货人或买方名称字首（2）参照号码；（3）目的港（地）名称；（4）件数、批号。此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号和体积与重量等内容。运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。 （二） 学习外贸英语前应当具备一定的英语基础，除了普通词汇的积累，还必须掌握关于外贸方面的词汇。外贸英语囊括了报盘还盘、报价英语、物流英语、商检英语、单证英语、寄样英语、订单英语、外贸结算、外贸口语等等。要从事什么职业，才能明白学习需求。掌握必要的外贸业专业术语的单词是学习的基础。 听、说几乎是连一起的系统学习部分。我们在工作之余可多听英语，选择专业的外贸英语口语材料去重复听，并模仿朗读。长时间反复的朗读，不仅能增加语感，还能达到条件反射式的效果和对口腔及舌头的锻炼，使得发音更标准，当然了，最主要的作用还在于提高我们的口语能力。另外，多看一些英语教学式节目、外贸新闻咨询或电影大有裨益。 希望我的回答对你有所帮助。 问题四：唛头 到底怎么读？ 实际上读ma第四声（同骂），但大家习惯读mai第四声（同卖），一般在外贸实务中读后一种 问题五：想和客户确认所有包装细节（标贴，唛头，说明书等）怎么用英语表达？标贴说明书这些统称词语是什么？ 标贴-sticky labels 唛头（如果是纸箱上的唛头）-carton marks, 说明书-specifications 邮件可以这么写 Hi xxx, hope you've been well. Just hope to check with you about the packing details including sticky labels, shipping marks and specifications 问题六：你们对外箱唛头有什么要求吗?外贸英语的，帮忙翻译下这句话 Do you have any requirement about the carton mark? 问题七：外贸唛头术语翻译 CTN Mark : 唛头ALMATBAK_PANY 公司名K?S?G 不清楚啥意思，一般用来方便买家识别货物的C/NO:11-1-？(单款的箱数）箱号：总箱数/箱号， 也就是11（总箱数数）-1（箱号，1，2，3，...11)。如果你的总箱数不是11箱，就以此类推改一下。 QTY： PCS （数量：只， 也就是填入箱数）
优质英语培训问答知识库
