世唯装饰
Productivity is the fundamental drive of the development of human society.是资本论里的原话,译作,生产力是人类社会发展的根本动力.
会员3533454
若论文背景为经济领域，通常称产能为productive capacity（也可称production capacity）。productivity概念含糊，可指生产能力（productive capacity），更多指生产率（rate of production）。productive forces在经济领域不常见，凡提到force通常指labor force（劳动力，如雇佣员工）。
金舟创元
The science and technology is the first productive forcesThe knowledge is the wealth
优质英语培训问答知识库
