1号女王
You are a fool.
汉译英的七大技巧：
一、增词
在段落翻译时，为了能充分的表达原文含义，以求达意，翻译时有必要增加词语来使英文的表达更加顺畅。例如：虚心使人进步，骄傲使人落后。
译文为： Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind.
其中间加上了增连词whereas，以使英语的句子表达更加有逻辑性。
二、减词
考生要明白，英语的表达倾向简洁，汉语比较喜欢重复，重复作为汉语的一种修辞手法，在某种场合下，重复的表达一个意思，是为了强调，加强语气。汉语中为了有更强的节奏感和押韵，也经常会出现排比句。考生在翻译这些句子时，为了符合英文表达的逻辑，就要有所删减或省略。例如：这是革命的春天，这是人民的春天，这是科学的春天！让我们张开双臂，热烈拥抱这个春天吧！
译文为：Let us stretch out our arms to embrace the spring, which is one of the revolution, of the people, and of science.
以上的汉语是比较重复的排比句，汉译英时考生要遵守英语的逻辑表达，加上定语从句来翻译，这样英文句子读起来也朗朗上口。
三、词类转换
英语语言的一个很重要的特点，就是词类变形和词性转换，尤其是名词、动词、形容词之间的转换。例如：她的书给我们的印象很深。
译文为：Her book impressed us deeply.
在此翻译中汉语中的名词印象转化成英语中的动词impress。
四、语态转换
语态分为被动语态和主动语态，汉语中主动语态使用率较高，英语中被动语态的使用率较高。所以考生在翻译时，要注意语态之间的转换。例如：这个小女孩在上学的路上受了伤。
译文为：The little girl was hurt on her way to school.
五、语序变换
为了适应英文的修辞避免歧义，有时需要对原文的语序进行调整。
六、分译与合译
考生在遇到较长的句子或较复杂的句子时，可以考虑分译，以使译文简洁，通俗易懂。同时考生也可以把汉语的两个较简短的句子翻译成一句英文，可以用连接词来链接。
七、正反表达翻译
正反表达翻译可以分为两种情况：1.汉语从正面表达，英语从反面表达。2.汉语从反面表达，译文从正面表达。例如：他的演讲不充实。
参考资料
英语四级.英语四级[引用时间2017-12-22]
2012骏马飞驰
台湾综艺《康熙来了》应该是让我笑到窒息次数最多的综艺，多到我都记不清了，只能随便说几个。一个是早期的时候了，小S躲到蔡康永背后去放屁，这个真是令我三观尽毁。还有是沈玉琳说潘若迪和家里保姆一起泡澡，然后潘若迪急死了，拼命解释，笑死人了，后来年终总结上，潘若迪还在念叨这个事。小钟跳舞，因为面部肉松，被小S看到他一边跳，脸上肉也在一边抖；赵哥每次被小S 整都很好笑；还有陈汉典与小钟反串恶搞......太多了。有一期他做特约嘉宾，先是半夜被吓醒，后来躲到黄磊屋子里，黄磊假装说让他睡沙发，沙溢摆出老大哥的样子，非要睡床，结果躺下没多久，上面浇下来一盆水，到了最后PK 环节，沙溢拿到了唯一可以克制最大招的金钟罩，得意的在那里喊“金钟罩、铁布衫”，没想到金钟罩除了克制最大招，其它招数一个都打不过，沙溢输的很惨，笑死人了。 脱口秀《吐槽大会》前两期也是爆笑场面特别多。有一期主咖是李小璐，曹云金有人吐槽她总是往小鲜肉里扎堆，不要以为名字里有个“小”字，就真的年纪小了，她就缺个师傅把“小”字给收了，还说刘芸还好没去说相声，不然哪天犯了事，只能称呼她为“刘”。这段是即调侃了李小璐、刘芸，也自嘲了自己，还暗讽了郭德纲，实在高啊！还有一期主咖是凤凰传奇，李玉刚编了个笑故事，说曾毅在凤凰传奇里只有三句歌词，也特别经典。可惜，这一期《吐槽大会》就没那么好看了。 首推小猪的快乐大本营~没错没错!就是超级 社会 的小猪佩奇，天天蹭朱碧石热度的罗志祥。 那期大本营我真的，笑到抽搐！这是这几年在我心里最好看的快乐大本营了~没有之一。有些人的综艺感就是天生的，比如罗志祥。前一阵子他开演唱会不是只剩半颗头在舞台上，超会救自己的场子！什么时候小猪开场单口相声我第一个买票！ 好了好了，来说说这期综艺 ，快乐大本营20170819！是小猪，陈粒，李健带着快乐男生来的~里面有一段是小猪用拖鞋打海涛！那一段真的爆笑！ 然后海涛还质疑小猪目的不纯，被打后还不服气非要再来一轮！然后更爆笑了！ 超级推荐大家去看~ 以上。 最近在看的一个综艺，《我们长大了》，里面的萌娃超级有趣。想起里面的很多片段都会让人爆笑连连。比如： 1.有一对双胞胎姐妹花小名大毛，二毛。有一天妈妈让他们去学习国学课，二毛就和妈妈说；“妈妈，我自己绝不会，我绝不对会，我绝对会，我绝对会不完成的。”金句不断。 2.国学课老师让大家自我介绍，大毛回答：“我叫姐姐。”二毛：“我叫二毛。”夫子说；“我问的是你叫什么名字啊？不是小名。”二毛回；“我叫二毛，我是姐姐的弟弟。”哈哈，瞬间笑喷。 3.还有之前看《爸爸回来了》，甜心的各种金句。有一次甜心洗了澡对爸爸说；“俺会走光的。”还有经典的那几句“我们白着呢！”“安静点，爸爸你歇会吧。”现在想起还是很 搞笑 。 综艺节目有些人的真实反应真的很有趣，比如没反应过来的谢娜把孙红雷和王大陆笑死了 这为什么谢娜能带给大家那么多欢笑真的是有原因滴 还有这期把蒋劲夫彻底整蒙圈了的时候，黄渤还不忘告诉他原因 夫仔的无奈啊哈哈哈 推荐一个综艺新星——杨迪。只要是上过网、有微博的人应该都知道，杨迪和他妈妈的故事非常精彩，可以随便去网上搜，非常爆笑！首先推荐高能片段——杨迪用英语骂人。这段大家可以去网上搜一下。 其实不管是在《火星情报局》还是《非正式会谈》中，杨迪真的贡献了特别多的段子。 杨迪自述小时候在小朋友中间属于特别喜欢演小品的，看到电视上有什么好玩的小品他都会去模仿。然后他的故事和很多人都一样，遇到了高年级同学耍流氓收保护费，一群人里独独略过了他，原因很简单——我喜欢看你的小品（请用四川话读，爆笑！）。 从这件事情，杨迪得出了一个结论—— 搞笑 可以救命。 有一个朋友过生日，杨迪不知道送什么礼物好，两个人正好在国外，他就把自己的银行卡给了朋友，结果朋友要花好多钱买一个耳钉，杨迪不忍心看花这么多钱买一个小东西，就去外面坐着等。别人问就算你不看人家刷卡，不是还会有短信提示的吗？杨迪说，这就是我为什么不开通国际漫游的原因。 杨迪有一次讲他的朋友在四川航空当空姐，但是果汁怎么都倒不进杯子里，有一次还遇上一个乘客坐在最里面，朋友对乘客说麻烦把杯子递给她，乘客说你自己不会拿吗？朋友反击，我是乘务员不是长臂猿！更多的大家可以去腾讯杨迪专栏去看，保证你哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！ 大陆综艺笑到窒息有点难，假到窒息挺简单的 runningman有好多笑的眼泪都出来了 超级喜欢《非正式会谈》！！！整整4季一集不落全部看完了，没有明星，一群外国小伙在一张桌子上聊天，三观很正又极其 搞笑 的节目。 第三季豆瓣评分9.8分，疯狂安利 综艺节目还是中国台湾省的主持人做的比较好、比较会 搞笑 :吴宗宪跟阿雅主持的《我猜我猜我猜猜猜》， 小S、蔡康永、陈汉典主持的《康熙来了》， 小猪（罗志祥）主持的《 娱乐 百分百》。 看他们的综艺节目都能笑到胃抽筋，
