拍摄花絮的英文

Blooper（花絮）指电影或视频作品中被删减的片断，通常都包括演员们表演失误的镜头。这些花絮（也叫outtake）经常会成为电视节目的素材，有时也会在喜剧电影结尾出字幕时播放。

Photography news brief

最地道的译法是： Behind the scene

episode

轻柔的花朵。比喻各种零星而有趣的新闻

花絮可以是拍摄时候NG【NG的全称就是NO GOOD（不好）】的画面，拍片子过程中经常听到导演喊NG，就是说不好，让演员再来一次。也可以是拍摄休息时，工作人员、演员的一些有意思的事。现在人们很喜欢看花絮，因为花絮更真实更有趣。 更多→ 花絮

Tidbits