高效阅读英文书籍

我觉得的作为一个连有的中文都没人认全的人回答这个问题很尴尬，而且你直接看翻译过后的书不就好了，非得看都是外语的，原汁原味的啊，英语就算了，其他国家的，看一本还得学一门外语啊，疯了吧，看看翻译得了，不过既然问题这么问，也还是得思考的。而且外语对我来说就像是无字天数一样，上面的单词就是花纹，装饰而已，看着看着就会睡着了，而且外文书籍里也会有很啰嗦的句子，就比如罗密欧与朱丽叶，真的难以吐槽，你敢说它不专业吗，人命吧，这就是命啊，想想还是中文好，字正方圆的，不过你要是非要看，建议你可以去翻英语词典，反正我买过来是没动过，只翻过新华字典，翻个一年，还能看几页字，希望可以帮到你。而且最重要的是要提高自己的阅读能力，但这个是需要不断的培养和坚持的，坚持什么呢，翻字典啊，这得需要多长时间啊，还是看翻译吧，不要操那个心了，而且大多数人看外语书，就是拿个小本本放在旁边，不会的生词先查出来记到本本上，阅读时查阅，感觉特傻缺的一种方法，而且特浪费时间，说不定还会让人丧失阅读的兴趣，兼职就是毫无意义啊。建议是先看一下中文翻译过后的吧，或者两本一起看。不管怎么样，你要是能读下去也是很厉害的，继续坚持努力吧，这也是锻炼自己的一种方式吧，翻字典，或者读中文版本的都行，坚持才是最重要的。