旧在现在
问题一：演戏经常说开始的那个英文怎么说 演戏经常说开始的那个 It's often said that the beginning of the 问题二：演戏 英语怎么说 演戏 基本释义 act in a play put on a play 问题三：“拍戏”用英语怎么说? 拍戏 1. make a film; shoot a scene 问题四：拍戏通过用英语怎么说 Pictured by XXX 指通过电脑特效处理过的照片、影片的拍摄、策划人 Photographed by XXX 指未经过处理照片的拍摄者 Photo by XXX 囊括以上二者 Designed by XXX 电脑特效处理的人 一般都在图片右下角加 By Xxx（注意大小写） 正式场合或正式的作品都要用完全形式 问题五：一个人演戏用英语怎么说 独角[脚]戏 monodrama; one-man show go it alone 例句: put on a one-man show; go it alone; 唱独角戏 He'll soon realize that it's better to play a part in a big show than try t阀 run a one-man show. 他马上就会看到演独角戏不如搭班子好。 问题六：你可真会演戏啊 用英语怎么说 You are indeed an innate actor! (你真是天生的演员啊！) You indeed know something about acting! (你确实很有演技！) 问题七：演戏经常说开始的那个英文怎么说 演戏经常说开始的那个 It's often said that the beginning of the 问题八：演戏 英语怎么说 演戏 基本释义 act in a play put on a play 问题九：“拍戏”用英语怎么说? 拍戏 1. make a film; shoot a scene 问题十：拍戏通过用英语怎么说 Pictured by XXX 指通过电脑特效处理过的照片、影片的拍摄、策划人 Photographed by XXX 指未经过处理照片的拍摄者 Photo by XXX 囊括以上二者 Designed by XXX 电脑特效处理的人 一般都在图片右下角加 By Xxx（注意大小写） 正式场合或正式的作品都要用完全形式
南京葫芦娃
拍戏时action的意思是：开始
action的其他意思是：
1、n.行动；行为过程；所做之事；行为；诉讼；起诉
2、v.务必做，确保处理(某事)
action 读法 英 ['ækʃ(ə)n] 美 ['ækʃən]
短语：
1、action plan 行动计划；行动方案
2、in action 在活动；在运转
3、mechanism of action 作用机制；作用机理
4、course of action 做法；行动步骤
5、legal action 法律诉讼
一、action的近义词：operation
operation 读法 英 [ɒpə'reɪʃ(ə)n] 美 [,ɑpə'reʃən]
n. 操作；经营；[外科] 手术；[数][计] 运算
短语：
1、and operation 与操作
2、in operation 生效；运转着
3、normal operation 正常运行，常规操作
4、operation principle 经营理念
5、safe operation 安全操作
二、action的词义辨析：
operation, deed, performance, action这组词都有“行为、行动”的意思，其区别是：
1、operation 多指一连串行动或行为的完成方式。
2、deed 较庄重用词，除泛指各种行为外，还可用于指某种高尚或伟大的行为，故常译作“功绩，业绩”。
3、performance 主要指行动的方式方法。
4、action 普通用词，着重行动的过程。
qianxiao1985
为什么导演开拍的时候不用act,start,begin等动词，而用名词action呢？原因是因为在表演的时候，演员仅仅是在表达导演已经构思好的电影，导演在拍摄的时候会对比演员表演的action是否与自己的构思、感觉是否一致，如果一致的话就继续下一个镜头，如果感觉不对，没有达到导演要的效果就会再来一遍了。 所以action真正的含义表示导演准备看演员表演的action（效果），这也是为什么会选这个名词动用，而不直接用act。
优质英语培训问答知识库
