动漫设计师
请说得清楚一点,是“有”还是“有用”的翻译?有用: useful是形容词,use是动词有:很多,具体需要看语义。像是I have an apple(我有一个苹果),等用汉语翻译英语会因为语言习惯问题出现偏差,就好像中国的“洞、眼、窟窿、坑”这种的词,明明看起一样细究就会有特定的限制。
完善自已
useful英 ['juːsfl] 美 ['juːsfl]
adj. 有用的;有益的;实用的
副词: usefully
名词: usefulness
词语用法
adj. (形容词)
useful的基本意思是“有用的,有益的,有帮助的”,也可表示“令人满意的”。
useful在句中可用作定语,也可用表语,作定语时,后面可跟介词for, for的宾语通常是人。作表语时,后面可接介词at, for, to, in。表示对于人有益时,用be useful to; 表示“对于某目的有益”时,用be useful for; 表示“对某事精通”时,用be useful at。
例句
用作形容词 (adj.)
It is a useful book and, what is more, not an expensive one.
这是有用的书,更难得的是不贵。
The book contains much useful information.
这本书包含了许多有用的资料。
扩展资料:
近义词的用法
helpful英 ['helpfl] 美 ['helpfl]
adj. 有帮助的
副词: helpfully
名词: helpfulness
词汇搭配
helpful comment 有益的评论
helpful friend 益友
例句
用作形容词 (adj.)
You are very helpful.
您真帮了我的大忙。
These things are helpful for my life.
而且对我的生活是有帮助的。
优质英语培训问答知识库