yissluckyg
“同上”在英语里： ditto ; item，都可以。
ditto
英 [ˈdɪtəʊ] 美 [ˈdɪtoʊ]
n. 同上；同上符号；很相似的人或物
vt. 重复；照抄
adv. 同上地
adj. 相似的
item
英 [ˈaɪtəm] 美 [ˈaɪtəm]
n. 条款，项目；一则；一件商品（或物品）
adv. 又，同上
v. 记下；逐条列出
短语：
同上符号 ditto mark
合同上的争议 contractual dispute
项目同上 Item Idem
如同上帝开释我们的 As God has shown us
色恋粉雪
address 英[əˈdres] 美[ˈædres] n. 地址; 称呼; 演说; 通信处; v. 称呼; 演说; 写姓名地址; 向…说话; [例句]Applications should be addressed to: The business affairs editor.申请表应寄给；商务编辑。[其他] 第三人称单数：addresses 复数：addresses 现在分词：addressing过去式：addressed 过去分词：addressed
轻清净静的美好
Room X, X , LianHuaBeiCun, Futian District, Shenzhen City,GuanZhou Province.中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。举个例子供参考：1. 住址：浙江省台州市黄岩区天长路18号201室。 Address: Room 201, 18 Tianchang Road, Huangyan District, Taizhou City, Zhejiang Province.2. Address：1120 Lincoln Street, Denver, CO 80203,USA. 住址：美国科罗拉多州丹佛市林肯街第1120号，邮编80203。
优质英语培训问答知识库
