• 回答数

    7

  • 浏览数

    169

花栗鼠花栗鼠
首页 > 英语培训 > 缪斯女神英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

美利达达道路

已采纳

直接翻译:king poem rain名字类翻译:shiyu wang

缪斯女神英文翻译

241 评论(15)

那个啥来着呢

shiyuwang

160 评论(14)

0.0哆啦A梦0.0

The Muses穆斯女神一共有九个,每人善长演唱一类乐曲:历史(CLIO)、星空(URANIA)、悲剧(MELPOMENE)、喜剧(THALIA)、舞曲(TERPSICHORE)、史诗(CALLIOPE)、情诗(ERATO)、敬献给神的歌(POLYHUMNIA)和抒情诗(EUTERPE)。她们都是宙斯和尼莫萨恩的女儿,专门为听歌人带来欢愉。

228 评论(11)

JACK赵俊

缪斯(希腊语 Μουσαι,Mousai),音译自英语Muses。缪斯是古希腊神话中科学、艺术女神的总称,为主神宙斯与记忆女神谟涅摩叙涅所生。缪斯女神的数目不定,有三女神之说,亦有九女神之说。 缪斯是希腊神话中的九位古老的女神,它们代表通过传统的音乐和舞蹈、即时的和流传的歌所表达出来的传说。它们是海林肯山的泉水的水仙。最初,在人们对海妖的印像不是太坏的时候,缪斯也曾被归于海妖,因为缪斯作为女神,专司文艺,再加上天生丽质,所以气质非凡。后来人们将奥林匹斯神系中的太阳神阿波罗设立为她们的首领。 诗人赫西奥德在其《神谱》中说,她们是众神之王宙斯和记忆女神摩涅莫辛涅的女儿。诗人阿尔克曼则认为她们比宙斯古老,她们是乌拉诺斯和盖娅的女儿。 她们与罗马神话中的灵感水仙克米尼。 普遍认为一开始只有三个缪斯:阿奥伊德(Aoide,歌,声音)、米雷特(Melete,实践,情况)和摩涅莫辛涅(记忆),这三个缪斯体现了远古时代人们进行崇拜仪式时所需要的诗歌形式和技巧。 后来缪斯才发展为九位,最经典的九位缪斯被认为是以下组合: * 欧特碧(音乐) * 卡莉欧碧(史诗) * 克莉奥(历史) * 埃拉托(抒情诗) * 墨尔波墨(悲剧) * 波莉海妮娅(圣歌) * 特尔西科瑞(舞蹈) * 塔利娅(喜剧) * 乌拉妮娅(天文)

238 评论(11)

春天的薄荷叶

缪斯是指希腊神话中的九位文艺和科学女神的通称。

缪斯亦作“ 缪思 ”(希腊语 Μουσαι,Mousai),音译自英语Muses。都是主神宙斯和记忆女神的女儿。她们代表了通过传统的音乐和舞蹈、即时代流传下来的诗歌所表达出来的神话传说。她们原本是守护赫利孔山泉水的水仙,属于宁芙的范畴。后来人们将奥林匹斯神系中的阿波罗设立为她们的首领。缪斯女神常常出现在众神或英雄们的聚会上,轻歌曼舞,一展风采,为聚会带来不少的愉悦与欢乐。

拓展资料

1、缪斯代表通过传统的音乐和舞蹈、即时的和流传的歌所表达出来的传说。它们是海林肯山的泉水的水仙。最初,在人们对海妖的影像不是太坏的时候,缪斯也曾被归于海妖,因为缪斯作为女神,专司文艺,在加上天生丽质,所以气质非凡。后来人们将奥林匹斯神系中的太阳神阿波罗设立为她们的首领。

2、缪斯即是艺术的代表,也是艺术本身(英语中Music,音乐,一词来自缪斯)。在希腊人掌握文字以前,缪斯也是学习的代表和神。泰勒斯所写的第一本希腊的天文学书籍就是以诗的体裁写的,许多苏格拉底以前的哲学书的体裁也是诗体。柏拉图和毕达哥拉斯都认为哲学是艺术(mousike)的一部分。希罗多德将他写的《历史》的每一卷以一个不同的缪斯命名。

3、在文学中,缪斯往往作为一篇史诗或故事的引入。她们往往被作者引用为助手或故事的叙述人,而作者本人则只是将她们的话写下来。

202 评论(8)

凭海而居

缪斯女神是希腊神话中,九位掌管诗词、歌曲、舞蹈、历史等女神的称呼,一般也作为对诗人的雅称。 塞其实是缪斯的另一种译法”(一塌糊涂的翻译)。缪斯(

289 评论(11)

木木停留

缪斯(希腊语:Μουσαι;拉丁语:Musae;英语:Muses)是希腊神话中主司艺术与科学的九位古老文艺女神的总称。她们代表了通过传统的音乐和舞蹈、即时代流传下来的诗歌所表达出来的神话传说。

她们原本是守护赫利孔山泉水的水仙,属于宁芙的范畴。后来人们将奥林匹斯神系中的阿波罗设立为她们的首领。缪斯女神常常出现在众神或英雄们的聚会上,轻歌曼舞,一展风采,为聚会带来不少的愉悦与欢乐。

赫叙客俄斯在《希腊词典》中记载,缪斯女神曾经被称为“疯狂的”或“暴风雨般的”。因为她们曾经被酒神狄俄倪索斯所主宰,同时还是他漫游时的玩伴,所以就把缪斯女神塑造成了疯疯癫癫的不良少女,动不动就想把谁给撕碎。因此,领导着疯狂迷乱的缪斯女神的狄俄倪索斯被冠名为缪萨革忒斯(Musagetes),意思为“缪斯之首”。

后来缪斯女神因为需要被改造,被司管太阳与艺术之神—阿波罗所主宰,因此缪萨革忒斯这个名称归阿波罗所有。阿波罗认为缪斯女神疯狂粗鲁的举止不符合他温文尔雅的气质,但缪斯的可塑性是很高的,在阿波罗的领导下,缪斯女神们变得和阿波罗一样情操高尚、举止文雅,但她们也会有被激怒的时候。通常她们都是一群美丽高雅、充满活力的青年妇女。

参考资料来源于百度百科《缪斯》

329 评论(10)

相关问答