dragontattoo
故事的英语tale的读音：英 [teɪl] 美 [teɪl] 。
n. 故事，传说；（对真人真事精彩的或夸张的）描述，讲述；谎言；流言蜚语
短语
Shark Tale 鲨鱼黑帮 ; 鲨鱼故事 ; 鲨鱼帮 ; 鲨鱼传说
A Tale of Two Cities 双城记 ; 双城故事 ; 设计双城记 ; 单乡忘
Fairy tale 童话 ; 传奇英文版 ; 妖精奇谈 ; 童话故事
An Autumn's Tale 秋天的童话 ; 秋天的童话电影歌曲 ; 年
A Bronx Tale 布朗克斯的故事 ; 不一样的童年 ; 布鲁克斯故事 ; 四海情深
The Tale of Genji 千年之谜 ; 源氏物语千年之谜 ; 源氏物语千年纪
词语辨析
story, tale, fiction, fable, romance, novel
这组词都有“小说，故事”的意思，其区别是：
story 指篇幅较短，常包含一系列情节或事件，口述或书写成文的故事。
tale 常可与story换用，指以事实为中心作叙述的故事，也指古代流传下来的传说故事或神话故事。
fiction 指部分或全部虚构的短篇、中篇、长篇小说，也指传奇故事，是小说的总称。
fable 指短小而寓有教育意义的虚构故事。故事的主人公多为拟人化的动物或非动物之类。也作传说解。
romance 系novel早期的代用词，泛指具有强烈神话和传奇色彩的故事，现指爱情故事。
novel 指任何有情节、人物、对白，虚构的长篇散文体故事。
露西亞嘉利
story 斯刀瑞 音标不好打，只好跟你用中文注解了
英语（English），属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，是由古代从丹麦等斯堪的纳维亚半岛以及德国、荷兰及周边移民至不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性根据以英语作为母语的人数计算，英语是最多国家使用的官方语言，英语也是世界上最广泛的第二语言，也是欧盟的，最多国际组织和英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅少于汉语和西班牙语母语使用者人数。在19至20世纪的，英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学在世界上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今，许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着网络的使用，使英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。[
优质英语培训问答知识库
