• 回答数

    8

  • 浏览数

    209

自飘自落
首页 > 英语培训 > 我要娶你的英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

陈达文文

已采纳

i will marry you

我要娶你的英文

193 评论(11)

吾是土豆泥

都是一个意思,就看个人喜好啦I marry (with)you 我娶你,我与你结婚

222 评论(8)

Sunnygirl88

My life has never and could never be the same after I met you. You've made me more joyful, more stable, and more inspired. I can't picture the rest of my life without you by my side.can we go on the left life together?但我觉得对于老外来说不说marry就不是marry,因为他们在一起同居一辈子都有可能

210 评论(15)

Chris大王

Marry me!嫁给我!

207 评论(10)

白羊座小叔

我要娶你/我要嫁你都可以译为:Iwanttogetmarrywithyou也可以译为:Iwanttomarryyou但其实两者意思一样,英文这方面并没有中文的主动和被动的区别,如果一定要分开,按照我的理解,娶为第一句,嫁为第二句

334 评论(15)

edward1015

Will you be my bride(groom)?

188 评论(15)

调皮捣蛋妈

没有楼上的说得那么麻烦,my dear 是 ”亲爱的“ 的意思,Please wait me! 是 ”一定要等我!“单单”我娶你“ 是 I will marry you,如果要是"嫁给我“是 Marry me.

276 评论(8)

我只爱摄影

I would marry you我娶你

238 评论(14)

相关问答